Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ela mora com seus pais.
ella vive con sus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voce mora com quem
vives con quien
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você mora com os pais.
vives con tus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elas vivem com seus pais.
ellas viven con sus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onde voce mora
tienes zap
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vocês moram com seus pais.
ustedes viven con sus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ana está na mesquita com seus pais.
ana está en la mesquita con sus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respeite seus pais.
respeta a tus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como estão seus pais?
¿cómo están tus padres?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crianças devem ficar com os seus pais.
los niños deben quedarse con sus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seus pais vão vir para casa?
¿tus padres van a venir a la casa?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vá com seus pais à igreja e reze por ela.
vete con tus padres a la iglesia y reza por ella.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela mentiu a seus pais.
le mintió a sus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apresente-me aos seus pais.
preséntame a tus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele é independente dos seus pais.
es independiente de sus padres
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você escreve aos seus pais com frequência?
¿escribes a tus padres con frecuencia?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele nunca vai contra seus pais.
Él nunca va en contra de sus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o menino fez os seus pais felizes.
el chico hizo felices a sus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e piedoso para com seus pais, e jamais foi arrogante ou rebelde.
y piadoso con sus padres; no fue violento, desobediente.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as crianças devem obedecer aos seus pais.
los niños deben obedecer a sus padres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: