Você procurou por: linda (Português - Esperanto)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Esperanto

Informações

Português

linda

Esperanto

linda

Última atualização: 2010-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

acho tua boca linda.

Esperanto

mi ŝatas viajn lipojn.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

que linda criança!

Esperanto

kia bela infano!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

siaba, voce é linda

Esperanto

know you're beautiful

Última atualização: 2012-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

ela é linda como uma rosa.

Esperanto

Ŝi estas belega kiel rozo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

como ela fica linda de vermelho!

Esperanto

kiel belega ŝi estas uzante ruĝan!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

minha irmã fez uma linda boneca para mim.

Esperanto

mia fratino faris belas pupinon por mi.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

você é tão linda quanto o nome que carrega.

Esperanto

vi estas tiel bela kiel la nomo, kiun vi portas.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

a cidade, onde eu nasci, é muito linda.

Esperanto

la urbo, en kiu mi naskiĝis, estas tre bela.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

quem é a linda garota sentada ao lado de jack?

Esperanto

kiu estas tiu belega knabino kiu sidas apud jack?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

"linda sopa, tão rica e verde, esperando em uma sopeira quente!

Esperanto

supo alloga de verda kolor' preta je la sepa hor'!

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

e te pus um pendente no nariz, e arrecadas nas orelhas, e uma linda coroa na cabeça.

Esperanto

mi metis nazringon sur vian nazon, kaj orelringojn sur viajn orelojn, kaj belan kronon sur vian kapon.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

minha irmã maria veio hoje visitar-nos; com ela veio sua filha helena, pequena, linda menina.

Esperanto

mia fratino maria venis hodiaŭ viziti nin; kun ŝi venis ŝia filino helena, malgranda, bela knabino.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

'e no entanto que lindo cachorrinho era!' disse alice, enquanto apoiava-se em um ranúnculo para descansar, e abanava-se com uma das folhas dele: 'eu teria gostado muito de ensinar-lhe truques, se -- se ao menos eu tivesse o tamanho certo para fazê-lo!

Esperanto

"tamen ĝi estis tre bela hundeto," diris alicio apogante sin kontraŭ ranunkuleto por ripozi; kaj ventumante sin per unu el ĝiaj folioj ŝi daŭrigis: "mi tre volus instrui al ĝi lertfaraĵojn, se nur mi estus... taŭgegranda.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,746,929,562 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK