Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
queres fotos, certo?
otetaanko kuvia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as minhas fotos.
valokuvani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as & minhas fotos
valokuvat & itsestä
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-as minhas fotos.
- kuvani!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eles têm as minhas fotos.
- heillä on valokuvani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pagaste as minhas fotos?
- saitko kuvani? - kyllä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- você trouxe suas fotos, certo? - sim trouxe.
kai sinä toit kuvia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as tuas palavras, as minhas fotos.
sinun sanasi, minun kuvani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mas as minhas fotos não prestam.
ne on surkeita kuvia...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- está a estragar as minhas fotos!
- pilaat otokseni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a minha foto.
- siinä on kuvani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era a minha foto?
oliko se minun kuvani?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apagar a minha foto.
poistetaanpa kuvat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gostaste da minha foto?
piditkö kasvokuvastani?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mandam a minha foto...
- lähetätte kuvani...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- touxeste a minha foto?
- toitko kuvani takaisin?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ja agora, a minha foto...
siinä minun kuvassani...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a minha foto está pronta?
- onko kuva vaimis? - on.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ei, cara de cu! que estás a fazer com as minhas fotos?
hei panopärskähdys, mitä teet valokuvilleni?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a minha foto vai sair no jornal?
saanko kuvani lehteen?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: