Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
despojos da guerra.
sotasaalista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
despojos de guerra?
ne olisivat sotasaalista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aos despojos de guerra.
-sotasaaliille!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ao vencedor, os despojos.
voittaja paikittiin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- os despojos da vitória.
-sotasaalis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sem castelos ou despojos?
- tuliko linnoja ja kylkiäisiä?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os despojos são dos vencedores.
voittajat saavat kaiken.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os despojos são para o vencedor.
voittaja saa saaliin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partilhemos os despojos de guerra!
jakakaamme sotasaalis!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenho os despojos do dia. vê?
minulla on "pitkän päivän ilta".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"À vencedora pertencem os despojos."
- joo, joo. "saalis kuuluu voittajalle."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"ao vitorioso, os despojos", joe bass.
"voittaja saa kaiken."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vives entre os despojos de mortos.
elät kuolleiden valtakunnassa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- podes pesquisar aqueles despojos! sola.
- osuutesi sotasaaliista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
michael! para o vencedor vai os despojos.
voittaja saa sotasaaliin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era isso que eu queria. juntar os despojos.
sitä halusinkin, koota saalista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- parece que sim. ao vencedor, os despojos...
voittaja saa palkinnon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"sem vestígios de lixo, despojos ou bens pessoais.
roskat ja tavarat pitää viedä pois."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu fico apenas com uma pequena porção dos despojos.
- minä otan vain osani. pienen siivun saaliista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
despojos de guerra. certo. muito certo, earl.
- juuri niin, earl.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: