Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dizendo: certamente te abençoarei, e grandemente te multiplicarei.
certainement je te bénirai et je multiplierai ta postérité.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abençoarei abundantemente o seu mantimento; fartarei de pão os seus necessitados.
je bénirai sa nourriture, je rassasierai de pain ses indigents;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assim porão o meu nome sobre os filhos de israel, e eu os abençoarei.
c`est ainsi qu`ils mettront mon nom sur les enfants d`israël, et je les bénirai.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abençoarei aos que te abençoarem, e amaldiçoarei �quele que te amaldiçoar; e em ti serão benditas todas as famílias da terra.
je bénirai ceux qui te béniront, et je maudirai ceux qui te maudiront; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deus abençoe sua vida
que dieu bénisse ta vie
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: