Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a organização interna continua a ser demasiado hierarquizada, demasiado burocrática, e centralista.
son organisation interne souffre encore d' une hiérarchisation, d' une bureaucratisation et d' une centralisation excessives.