Você procurou por: difíceis (Português - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

French

Informações

Portuguese

difíceis

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Francês

Informações

Português

armadilhas difíceis

Francês

pièges malins

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

resolver níveis difíceis

Francês

résoudre les niveaux difficiles

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

os tempos são difíceis.

Francês

les temps sont durs.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

relevo e clima difíceis

Francês

relief et climat difficile

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

eles são difíceis de encontrar.

Francês

ils sont durs à trouver.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

tudo isto são questões difíceis.

Francês

toutes ces questions sont difficiles.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

impõem‑se escolhas difíceis.

Francês

par conséquent, des choix difficiles s'imposeront.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

deverão tomar decisões difíceis.

Francês

ils devront prendre des décisions difficiles.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

completas mas difíceis de encontrar?

Francês

complètes mais difficiles à trouver ?

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

assinalam-se dois aspectos difíceis:

Francês

deux aspects posent problème:

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

as consequências são difíceis de quantificar.

Francês

les conséquences sont difficiles à chiffrer de manière précise.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

começámos com antecedentes muito difíceis.

Francês

nous avons commencé dans un contexte très difficile.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

são, pois, custos difíceis de calcular.

Francês

leur estimation est donc difficile.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

use senhas difíceis de serem adivinhadas.

Francês

utilisez des mots de passe puissants et difficiles à deviner.

Última atualização: 2013-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

tarefas difíceis esperam o novo governo.

Francês

une tâche délicate attend le nouveau gouvernement.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

a estratégia de lisboa vive momentos difíceis.

Francês

la stratégie de lisbonne se trouve en difficulté.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

exploração realizada em camadas com encontros difíceis

Francês

exploitation réalisée dans les veines à épontes difficiles

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

2.3 assinalam-se dois aspectos difíceis:

Francês

2.3 deux éléments apparaissent problématiques:

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

mas também são lentas, difíceis e complicadas.

Francês

ils sont toutefois lents, difficiles et compliqués.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

fizeram um excelente trabalho em condições difíceis.

Francês

ils ont fait de l' excellent travail dans des conditions difficiles.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,720,571,765 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK