A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estas efemérides recordam-nos uma tarefa ainda por cumprir: a integração do nosso património histórico como traço de união da percepção que as pessoas têm da história em todos os pontos da europa.
ces deux anniversaires nous rappellent une tâche que nous devons encore accomplir, à savoir l’ intégration de notre héritage historique afin d’ unifier l’ idée que les citoyens se font de l’ histoire dans toutes les régions d’ europe.