Você procurou por: ele doou 50 mil euros ao museu (Português - Francês)

um cenário ilustrativo coloca os benefícios para a saúde na ordem dos 50 mil milhões de euros ao longo de um período de 30 anos.
selon un scénario fourni à titre d'illustration, les avantages pour la santé seraient de l'ordre de 50 milliards d'euros sur une période de 30 ans.

as primeiras estimativas indicam que a política de coesão apoiará várias componentes da flexigurança com recursos na ordem dos 50 mil milhões de euros, ao longo dos próximos sete anos.
d’après les premières estimations, la politique de cohésion financera différents aspects de la flexicurité à hauteur de 50 milliards d’euros environ au cours des sept prochaines années.

a finance watch recebeu 3,04 milhões de euros entre 2012 e 2014 e a better finance recebeu 900 mil euros ao longo de três anos.
finance watch a reçu 3.04 millions d’euros entre 2012 et 2014 et better finance 0.90 million d’euros en trois ans.

na grécia, foram afetados 50 mil milhões de eur ao fundo helénico de estabilidade financeira para recapitalização dos bancos.
en grèce, 50 milliards d’euros ont été alloués au fonds hellénique de stabilité financière aux fins de la recapitalisation des banques.

calcula-se que os prejuízos representem cerca de 50 mil milhões de euros ao nível global (média anual) e o impacto socioeconómico seja enorme tendo em conta o número de pessoas afectadas por estas catástrofes.
les dommages sont estimés autour de €50 milliards au niveau mondial (moyenne annuelle) et l'impact socio-économique est énorme considérant le nombre de personnes touchées par ces catastrophes.

4.4.11 retomando o exemplo dado no ponto 4.4.9, é possível, com um milhão de euros ao abrigo do fundo de risco e com recurso a engenharia financeira, garantir através de um fundo de microcrédito um empréstimo de 25 mil euros a 1.600 pequenas empresas.
4.4.11 si nous revenons à l'exemple cité au paragraphe 4.4.9, l'on pourrait, avec un fonds pour risques et charges d'1 million d'euros, et grâce à l'ingénierie financière, garantir, par l'intermédiaire d'un microfonds, un prêt de 25 000 euros à 1 600 petites entreprises.