Você procurou por: eu nao quero jogar xadrez agora (Português - Francês)

eu vou te ensinar a jogar xadrez.
je vous apprendrai à jouer aux échecs.

você sabe jogar xadrez?
sais-tu jouer aux échecs ?

quero jogar ténis com a judy.
je veux jouer au tennis avec judy.

eu não quero mais.
je n'en veux pas plus.

eu não quero jantar.
je ne veux pas dîner.

eu não quero te deixar.
je ne veux pas te quitter.

eu não quero ficar cego!
je ne veux pas devenir aveugle !

eu não quero deixá-las.
je ne veux pas vous quitter.

eu não quero arriscar minha vida.
je ne veux pas risquer ma vie.

É precisamente isso que eu não quero.
je ne veux pas qu’ une telle situation se produise.

eu não quero arriscar a minha vida.
je ne veux pas risquer ma vie.

eu não quero reagir de maneira excessiva.
je ne veux pas réagir de manière excessive.

eu não quero ter nada a ver com isso.
c' est une chose que je n' admets pas.

não quero fazer qualquer jogada agora. posso passar uma jogada?
je ne veux pas faire de déplacement pour le moment. puis -je passer mon tour & #160;?

não me force a fazer o que eu não quero.
ne me force pas à faire ce que je ne veux pas.

ele joga xadrez muito bem.
il joue très bien aux échecs.

o tom não quer almoçar agora.
tom ne veut pas déjeuner maintenant.

É justamente isso que eu não quero e considero que é um procedimento errado.
c' est précisément ce que je veux éviter et j' estime que c' est un développement fâcheux.

quer jogar em um campo bem aparado?
jouer au golf sur un green parfaitement entretenu ?

nós geralmente jogávamos xadrez depois da escola.
nous jouions souvent aux échecs après l'école.