A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nova configuração: resolução:% 1 x% 2 orientação:% 3 taxa de actualização:% 4refresh rate in hertz (hz)
nouvelle configuration & #160;: résolution & #160;: %1 x %2 orientation & #160;: %3 taux de rafraîchissement & #160;: %4refresh rate in hertz (hz)
radiação ionizante: transferência de energia sob a forma de partículas ou ondas electromagnéticas com um comprimento de onda igual ou inferior a 100 nanómetros ou uma frequência igual ou superior a 3 × 10 15 hertz e capazes de produzir iões directa ou indirectamente.
rayonnement ionisant: transport d'énergie sous la forme de particules ou d'ondes électromagnétiques d'une longueur d'ondes inférieure ou égale à 100 nanomètres ou d'une fréquence supérieure ou égale à 3 x 1015 hertz pouvant produire des ions directement ou indirectement.
(2) «radiação ionizante», a transferência de energia sob a forma de partículas ou ondas electromagnéticas, com um comprimento de onda igual ou inferior a 100 nanómetros ou uma frequência igual ou superior a 3 x 1015 hertz, capazes de produzir iões directa ou indirectamente;
(2) rayonnement ionisant: transport d’énergie sous la forme de particules ou d’ondes électromagnétiques d’une longueur d’ondes inférieure ou égale à 100 nanomètres (d’une fréquence supérieure ou égale à 3 x 1015 hertz) pouvant produire des ions directement ou indirectement.