Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pra
pen
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te amo pra sempre, doutor.
je t'aime pour toujours, docteur.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pra fara
où es-tu
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pra vc tbm
à vous aussi
Última atualização: 2016-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pra - barant
pra - barant
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deixa pra lá
permet d'aller
Última atualização: 2012-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manda vc pra mim
send you to me
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nafo 3l (pra/n3l)
opano 3l (pra/n3l)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minha vida sempre foi de casa pra roça, da roça pra casa.
ma vie a toujours été comme ça, de la maison au champs, du champs à la maison.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obrigado. pra você também
merci à vous aussi
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
google tradutor ingles pra portuguesn
google tradutor francÊs pra portugues
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nascido em araraquara-sp, sempre pra lá e pra cá com sua bicicleta e sua máquina fotográfica.
il est né à araraquara-sp, toujours par monts et par vaux avec son vélo et son appareil photo, fasciné par l'homme, ses cultures, sa diversité.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por conseguinte, sempre que chove com intensidade, a água arrasta alguma matéria fecal das charnecas para as praias.
donc, chaque fois qu’ il y a de fortes pluies, des matières fécales sont entraînées des landes vers les plages.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
embora os resultados das campanhas de medição levadas a cabo na zona do mar negro raramente sejam publicados, as autoridades sanitárias procuram encerrar as praias sempre que a poluição bacteriológica por águas residuais atinge níveis perigosos.
les résultats des campagnes de mesures effectuées dans la mer noire sont rarement publiés, mais les autorités tentent de fermer les plages dont la pollution bactériologique par les eaux d'égout atteint des niveaux dangereux.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senhora presidente, caros colegas, é um facto que o pacífico evoca sempre imagens paradisíacas: praias, coqueiros, sol.
madame la présidente, chers collègues, le pacifique, il est vrai, évoque toujours des images paradisiaques: plages, cocotiers, soleil.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: