Você procurou por: técnico do equipamento (Português - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

French

Informações

Portuguese

técnico do equipamento

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Francês

Informações

Português

desenho técnico do equipamento de receção

Francês

conception technique de l'équipement de réception

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

engenharia do equipamento

Francês

ingénierie de l'équipement

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

custos do equipamento;

Francês

les frais d’équipement;

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

relatório técnico do etsi

Francês

rapport technique de l'etsi

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

tornar obrigatório o controlo técnico do equipamento facultativo,

Francês

rendre obligatoire le contrôle technique de l'équipement facultatif ;

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

gabinete técnico (do cen)

Francês

bureau technique (du cen)

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

livre circulação do equipamento

Francês

libre circulation des équipements

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

comité técnico do valor aduaneiro

Francês

comité technique des valeurs en douane

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

e) compatibilidade técnica do equipamento necessário para a utilização dos ris.

Francês

e) compatibilité de l'équipement nécessaire pour l'utilisation des sif.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

técnica do frio

Francês

technique frigorifique

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

técnica do franqueador

Francês

technique du franchiseur

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

procedimentos de verificação do desempenho técnico do equipamento a bordo dos veículos e nas redes rodoviárias, bem como do modo como o equipamento se encontra instalado nos veículos;

Francês

procédures de vérification des performances techniques des équipements embarqués et des équipements placés sur le bord de la route, ainsi que du mode d'installation de l'équipement dans les véhicules.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

vida técnica do projeto

Francês

vie technique du projet

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

caderneta técnica do avião

Francês

compte -rendu matériel

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Português

caderneta técnica do avião.

Francês

compte rendu matériel de l’exploitant.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

caderneta técnica do avião;

Francês

le compte-rendu matériel de l'avion ;

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Português

inspeção técnica do material rebocado

Francês

visite technique du matériel remorqué

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

todavia, a comissão é de opinião de que a livre circulação de bens apenas se poderá alcançar mediante o princípio da harmonização técnica do equipamento dos

Francês

toutefois, la commission déclare que la libre circulation de biens ne pourra être réalisée que par l'application du principe de l'harmonisation technique de l'équipement

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

técnica do complexo peroxidase-antiperoxidase

Francês

technique pap (peroxydase-antiperoxydase)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

as exigências técnicas do equipamento são muito elevadas, já que um desempenho deficiente em termos de leitura e uma incapacidade para resolver anomalias interromperia as operações normais de mercado.

Francês

les exigences techniques par rapport aux équipements sont très élevées, car une performance de lecture insuffisante et une incapacité à traiter les anomalies entraveraient le cours normal des opérations sur les marchés.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,743,739,813 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK