A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todavia,
toutefois,
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 23
Qualidade:
todavia:
toutefois, sont applicables:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. todavia,
3.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia, se:
toutefois:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) todavia:
b) toutefois:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia quando:
toutefois, si:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia, proíbe:
elle interdit toutefois :
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia, por derrogação:
toutefois, par dérogation:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
todavia, existem precedentes.
il existe toutefois des précédents.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia, podem apresentar:
toutefois, ils peuvent presenter :
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não é, todavia, suficiente.
ce n' est pas suffisant.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
todavia, esta obrigação cessa:
toutefois, cette obligation cesse :
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia , défices muito elevados
toutefois , les très importants déficits des comptes de transactions courantes et de capital de certains États membres de l' ue hors zone euro résultent également de facteurs conjoncturels et de la vigueur de la demande intérieure , ce qui dénote des risques pesant sur la soutenabilité des positions extérieures , en
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia, isto terá consequências orçamentais.
cela aura toutefois des implications budgétaires.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia, serão pagos juros:
toutefois, un intérêt est payé lorsque:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia, afirmar isto é suficiente?
mais dire cela est-il suffisant?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
todavia, ainda subsistem três problemas.
mais trois problèmes demeurent.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
essa evolução é todavia bastante díspar.
cette évolution varie toutefois considérablement.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia, subsistem algumas questões pendentes.
toutefois, un certain nombre de questions restent à résoudre.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É todavia necessário tomar medidas complementares.
mais une action complémentaire est nécessaire.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: