Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
8. asparagus officinalis l. -espargo
8. asparagus officinalis l. -Σπαράγγι
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
cardos (pedúnculo de borago officinalis)
Άγριες αγκινάρες (Μίσχοι borago officinalis)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
chocos (sepia officinalis e rossia macrosoma)
Σουπιές (sepia officinalis και rossia macrosoma)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-chocos (sepia officinalis e rossia macrosoma).
-Σουπιά (sepia officinalis και rossia macrosoma).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
(sepia officinalis, rossia macrosoma e sepiola rondeletti)
(sepia officinalis, rossia macrosoma και σεπιόλες του είδους sepiola rondeletti)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corallina officinalis extract é um extracto da alga corallina officinalis, corallinaceae
το corallina officinalis extract είναι εκχύλισμα του φύκους corallina officinalis, corallinaceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prados de feno pobres de baixa altitude alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis
Θεριζόμενοι λειμώνες χαμηλού υψομέτρου (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
borago officinalis extract é um extracto da borragem, borago officinalis, boraginaceae
το borago officinalis extract είναι εκχύλισμα του βούγλωσσου, borago officinalis, boraginaceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
calamintha officinalis extract é um extracto das partes aéreas de calamintha officinalis, labiatae
το calamintha officinalis extract είναι εκχύλισμα των υπεργείων τμημάτων του calamintha officinalis, labiatae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
althaea officinalis extract é um extracto das raízes da alteia, althaea officinalis, malvaceae
το althaea officinalis extract είναι εκχύλισμα των ριζών της αλθαίας, acorus calamus, araceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prados de feno pobres de baixa altitude (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)
Θεριζόμενοι λειμώνες χαμηλού υψιμέτρου (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asparagus officinalis extract é um extracto das pontas e caules do espargo, asparagus officinalis, liliaceae
το asparagus officinalis extract είναι εκχύλισμα των κορυφών και των στελεχών του σπαραγγιού, asparagus officinalis, liliaceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rosmarinus officinalis oil é o óleo volátil obtido das extremidades floridas do alecrim, rosmarinus officinalis, labiatae
το rosmarinus officinalis oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τις ανθοφόρους κορυφές του δενδρολίβανου, rosmarinus officinalis, labiatae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cochlearia officinalis extract é um extracto das folhas e pedúnculos das flores da cocleária, cochlearia officinalis, cruciferae
το cochlearia officinalis extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των ανθοφόρων κλώνων του κοχλιαρίου του φαρμακευτικού, cochlearia officinalis, cruciferae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melissa officinalis extract é um extracto das folhas e pontas da erva-cidreira, melissa officinalis, labiatae
το melissa officinalis extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των κορυφών του μελισσόχορτου, melissa officinalis, labiatae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
althaea officinalis é uma matéria vegetal derivada das raízes, depois de secas, da alteia, althaea officinalis, malvaceae
το althaea officinalis είναι φυτικό υλικό που λαμβάνεται από τις αποξηραμένες ρίζες της αλθαίας, althaea officinalis, malvaceae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chocos (sepia officinalis e rossia macrosoma) e chopo-avrão (sepiola rondeletti)
Σουπιές (sepia officinalis και rossia macrosoma) και σουπίτσες (sepiola rondeletti)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melissa officinalis distillate é uma solução aquosa que contém óleo volátil obtida por destilação das partes aéreas da erva-cidreira, melissa officinalis, labiatae
το melissa officinalis distillate είναι υδατικό διάλυμα που περιέχει το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη των υπεργείων τμημάτων του μελισσόχορτου, melissa officinalis, labiatae
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chocos (sepia officinalis) (rossia macrosoma) e chopos-avrão (sepiola rondeletti)
Σουπιές και σουπίτσες (sepia officinalis) (rossia macrosoma) (sepiola rondeletti)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produto da reacção dos ácidos gordos derivados do óleo de semente de borago officinalis e α-hidro, ω-hidroxipoli[oxi(dimetilsilileno)]
προϊόν αντίδρασης των λιπαρών οξέων των σπερμάτων του borago officinalis (borago officinalis seed oil) και α-υδρο-ω-υδροξυ-πολυ[οξυ(διμεθυλοσιλυλενίου)]
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: