Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
É porque eu...?
मैंने पूछ... ?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pois, é porque eu não confio nesse saloio estúpido, ai está.
हाँ, मुझे लगता है कि रेड इंडियन चुभन, यही वजह है कि भरोसा नहीं है.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas a questão é: porque eu deveria deixá-lo viver?
लेकिन सवाल, क्यों मैं तुम जीना छोड़ देना चाहिए है?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(aplausos) isso é porque eu já perguntei isso ao congresso que conceda-me o poder de consolidar a burocracia federal, de modo que nosso governo está mais magro, mais rápido e mais sensível às necessidades dos americanos pessoas.
(applause.) यही कारण है कि एस मैं इस कांग्रेस से पूछा मुझे संघीय नौकरशाही को मजबूत करने का अधिकार देने, तो कि हमारी सरकार leaner, तेज, और अधिक अमेरिकी जरूरतों के लिए उत्तरदायी है लोग.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bom, para mim significa, acho eu, que é reafirmar a fé em todos no mundo, que temos a responsabilidade de ajudar uns aos outros, se vivemos neste mundo. devemos viver as nossas vidas para outras pessoas, não apenas para nós mesmos. a razão porque eu sou possível, é porque alguém decidiu um dia que fariam algo por outra pessoa.
[beah] का मतलब अच्छी तरह से, मेरे लिए यह, मुझे लगता है कि, दुनिया में सब में विश्वास अपने बस पुष्ट है, कि हम अगर हम इस दुनिया में रहते हैं एक दूसरे की मदद करने के लिए एक जिम्मेदारी है। हम न सिर्फ खुद के लिए अन्य लोगों के लिए हमारे जीवन जीना चाहिए। कारण क्यों मैं संभव कर रहा हूँ, क्योंकि किसी को एक दिन का फैसला किया होगा कि वे कुछ किसी और के लिए नहीं है। यूनिसेफ कार्यकर्ता, जो सरदार कि वे पसंद नहीं किया था के साथ बातचीत करने के लिए बुश को चला गया। व्यक्ति जो पुनर्वास केंद्र पर काम किया। न्यू यॉर्क में औरत है जो एक बच्चे के पूर्व सैनिक को अपनाने का फैसला किया जो सब लोग सोचा था कि केवल हिंसा के लिए सक्षम था। तो यह सब इन क्षणों जब किसी के लिए कुछ बहुत ही सरल करने के लिए लोगों को रोकने के मेरा जीवन पूरी तरह बदल गया है, और मुझे संभव बनाया। तो यह है मेरे लिए, यह है क्या मैं इस दिन के लिए देखो। [कूपर] और आप इसे अपने साथ दूसरों को पारित कर रहे हैं। ई पूर्व बाल सैनिक जातिच्युत beah) 6.26 [ishamael beah] और जब युद्ध शुरू कर दिया, मैं एक छोटा लड़का था.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: