Você procurou por: calma aí pq a minha mãe tá aqui kk (Português - Hindi)

És a minha mãe?
आप मेरी माँ हैं?

quero a minha mãe.
तेरी माँ मेरे पास थी.

esta é a minha mãe?
यह मेरी माँ हैं?

e a minha mãe morreu.
- ओह। - - हाँ, मेरी मा भी मृत्यु हो गई।

a minha mãe está a morrer.
मेरी माँ मर रही है.

correcto. vá ver a minha mãe.
ये लो...

só a minha mãe me chama doutor.
नहीं, ओह, मुझे न्यूट कहते हैं. केवल मेरी माँ ने मुझे डॉक्टर कहता है.

a minha mãe e o meu pai não eram casados.
मेरे माता-पिता शादी नहीं कर रहे थे।

- a minha mãe precisa de mim. - espera!
- मेरी माँ ने मुझे जरूरत है।

sabes, a pôr a conversa em dia com a minha mãe.
माँ के साथ समय बिता रहा था।

quando a minha mãe morreu, ele desapareceu por duas semanas.
मेरी माँ की मृत्यु हो गई, जब आप जानते हैं, मैं दो सप्ताह के लिए उसे नहीं देखा था।

"altura difícil", foi quando a minha mãe morreu.
ओह, द्वारा "मुश्किल समय है," मेरी माँ की मृत्यु हो गई जब वह इसका मतलब है।

não. foi bom ver a minha mãe. foi só... difícil dizer adeus.
नहीं, यह देखना था माँ वास्तव में महान है, लेकिन बहुत मुश्किल अलविदा कहने के लिए.

a verdade é que a minha mãe deu- -me depois do acidente.
सच्चाई मेरी माँ दुर्घटना के बाद मेरे लिए यह दिया है.

queria desesperadamente uma quarta geração e... a minha mãe teve-me a mim.
सख्त एक चौथाई चाहता था, और मेरी माँ ने मुझे दिया था.

e me fez piedoso para com a minha mãe, não permitindo que eu seja arrogante ou rebelde.
और (अलहमदोलिल्लाह कि) मुझको सरकश नाफरमान नहीं बनाया

sei que não sou o meu pai... e que nunca conheci a minha mãe... então o que é que isso faz de mim?
यह जानता हूँ कि अपने पिता की तरह नहीं हूँ... और अपनी माँ से कभी नहीं मिला... तो फिर मेरा क्या अस्तित्व है?

e o que dissemos, a minha mãe e eu? "obrigado, industrialização. "obrigado, siderurgia.
"औद्योगिकीकरण धन्यवाद _bar_ स्टील के कारखानों धन्यवाद _bar_ बिजली केंद्रों धन्यवाद _bar_ और रसायन संसाधन उद्योग धन्यवाद जिसने हमे किताबे पढ़ने का समय दिया " आप सभी का बहुत धन्यवाद _bar_ (अभिवादन)

voltei para casa, disse à minha mãe: "gostaria de viver e trabalhar numa aldeia." a minha mãe entrou em coma.
"मैं एक गाँव में रहना और काम करना चाहता हूँ।" माँ कोमा में चली गयी। (हँसी)