Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mais ou menos.
जो मामले में, हा, मैं भी जीता.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-mais ou menos...
अच्छा है अच्छा है
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais ou menos isto.
ऐसा कुछ।
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais ou menos fiável
गुंजाइश भर भरोसेमंद
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais ou menos 81 cm?
कितना होगा , 32?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É mais ou menos o princípio do fim para mim.
यह बहुत ज्यादा मेरे लिए अंत की शुरुआत है .
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas eu estou mais seguro contigo do que aqui.
मैं यहाँ की बनिस्बत आपके साथ ज़्यादा महफ़ूज़ हूँ।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabemos mais ou menos o que vamos encontrar do outro lado, não é?
तो हमारे पास काफी हद तक अंदाजा है की हमें उस तरफ क्या मिलने वाला है , huh?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soa mais ou menos assim. (piano) vejo que alguns de vós reconhecem esta criança.
(पियानो) देख रहा हूँ कि आपमें से कुछ लोग इस बच्चे को पहचानते हैं. अब, अगर ये एक साल अभ्यास करता है और सीखता है, तो आठ साल का हो गया और अब इस तरह से बजाता है.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos tentar simplificar isso aqui em cima. bom, menos menos 9 é mais nove. mais ou menos a raiz quadrada de 81
इसे हल करने की कॉसिश करते है. नेगेटिव नेगेटिव 9 तो यह है पॉज़िटिव 9. प्लस या माइनस 81 का स्क्वेर रूट. चलो देखते हैं. तो ये है नेगेटिव 4 गुना नेगेटिव 9. नेगेटिव 4 गुना नेगेटिव 9 है पॉज़िटिव 36. पॉज़िटिव 36 गुना 6 बराबर है -- चलो देखे.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
até a uma distância de dois arcos (de atirar setas), ou menos ainda.
अब दो कमानों के बराबर या उससे भी अधिक निकट हो गया
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apresento-vos o tony. É meu aluno. tem mais ou menos a minha idade, e está na prisão estadual de san quentin.
टोनी से मिलिए _bar_ ये मेरे छात्र है _bar_ ये लगभग मेरी उम्र के है, और ये सैन क्वेंटिन के जेल में है _bar_ जब टोनी 16 साल के थे, एक दिन, एक पल,
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dizei-me... se as vis alegações contra os meus irmãos forem verdadeiras... achais que isso tornará mais ou menos provável que o jaime vos mate?
मुझे बताओ, यदि नीच आरोपों मेरे भाई और बहन के खिलाफ सत्य हैं,
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 mais ou menos a raiz quadrada de 33 sobre menos 6. e acabamos. então, como você pode ver, a parte mais difícil da equação quadrática é simplificar a expressão.
3 प्लस या माइनस 33 के स्क्वेर रूट, बटा में 6. हम कर चुके है. तो तुमने देखा की, क्वॅडरेटिक ईक्वेशन को हल करना सबसे मुस्किल होता है. पर हमने क्या कहा है हमे लगता है की तुम रास्ता भटक गये हो यह पूरा गणित किया है--हमने कहा था की ईक्वेशन है: माइनस 9x का स्क्वेर माइनस 9x जमा 6 हमने x के दो मान निकल लिए हैं 2 जो ईक्वेशन को सॅटिस्फाइ कर देंगे. और इसे बराबर करना है 0 के .
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 vezes 9, 27. 27, cabe 33 vezes, certo? então isso é o mesmo que 9 mais ou menos a raiz quadrada de 9 vezes 33 sobre menos 18.
3 गुना 27 27 -- वो जाएगा 33 बार, सही है? ये है वही है 9 जमा या माइनस 9 का स्क्वेर रूट गुना 33 बटा में माइनस 18.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2a nós dissemos que é menos 18. vamos simplificar mais. isso é 9 mais ou menso a raiz quadrada de 81 mais 216.
2a हमने पहले ही कहा माइनस 19. तो इसे हल और करेंगे. ये है 9 प्लस या माइनस 81 का स्क्वेर रूट जमा 216. ये है 80 जमा 217. यह है 297 और सबके बटा में माइनस 18. अब ,यह सही मे-- क्वॅडरेटिक ईक्वेशन का सबसे मुश्किल भाग बस इसे सरल बनाना है. हमे बस ये देखेटे है की क्या हम इसे हल कर सकते है सही है चलो देखते हैं संख्या का भाग 9 से होगा या नही देखने का एक तरीका है सारी संख्या को जोड़ लें और देखें वो संख्या भाग होती है 9 से या नही. इस केस मे ये है.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1*e^1 portanto ele é igual a e. assim que nós estamos dizendo o ponto, ao ponto 1 vírgula e, assim o ponto 1 para 2.71, mais ou menos
1 बार ई 1 करने के लिए। तो यह ई के बराबर होती है। तो हम बात 1 अल्पविराम ई में उस बिंदु पर यही ध्यान में कह रहे हैं 1 प्वाइंट अल्पविराम 2.71, जो भी हो, जो भी हो। तो क्या बात है? कि इस बिंदु है। तो यह ठीक है यहाँ। 2 इंगित करें, यह ठीक है यहाँ, ई 1 प्वाइंट अल्पविराम ई है। इस समीकरण का पता लगाना है तो हम क्या करना चाहते हैं इस बिंदु के लिए लाइन स्पर्शज्या। तो क्या हम क्या करने जा रहे हैं हम यह द्वारा हल करने के लिए जा रहे हैं जो सिर्फ व्युत्पन्न है अपनी ढलान बाहर figuring उस बिंदु पर। तो हम पर व्युत्पन्न बाहर आंकड़ा है बिल्कुल इस बिंदु। और फिर हम क्या हम बीजगणित समझ से बाहर करने के लिए 1 से सीखा का उपयोग करें अपने समीकरण है, और हम इसे यहाँ, बस पुष्टि करते हैं कि ग्राफ हूँ हम वास्तव में समीकरण स्पर्शरेखा लाइन के बाहर सोचा। तो पहली बात हम जानना चाहता हूँ की ढलान स्पर्शरेखा लाइन है, और वह सिर्फ व्युत्पन्न इस बिंदु पर है। जब एक्स 1 करने के लिए, या बिंदु 1 अल्पविराम ई में बराबर है। तो क्या यह व्युत्पन्न है? तो एफ एक्स के प्रधानमंत्री। एफ प्रधानमंत्री एक्स की अच्छी तरह से करने के लिए, समान है, इस की तरह लग रहा है एक उत्पाद के शासन के लिए काम। क्योंकि हम जानते हैं कि बाहर व्युत्पन्न x, का पता लगाने के लिए हम पता है कैसे व्युत्पन्न x, करने के लिए ई का पता लगाने के लिए और वे बस एक दूसरे से गुणा कर रहे हैं। तो उत्पाद नियम हमें मदद करते हैं। इस बात के व्युत्पन्न के बराबर होने जा रहा है व्युत्पन्न की पहली अभिव्यक्ति की पहला समारोह। तो बस 1, बार second फ़ंक्शन एक्स के व्युत्पन्न है, ई एक्स, प्लस पहली समारोह में, x, बार बार second फ़ंक्शन के व्युत्पन्न। तो क्या ई x के व्युत्पन्न है? और है कि क्या मैं इतनी संख्या ई के बारे में, आश्चर्यजनक लगता है या फ़ंक्शन ई x करने के लिए, है कि व्युत्पन्न ई का करने के लिए x x के ई है। इस वक्र के किसी भी बिंदु पर ढलान के बराबर है फ़ंक्शन का मान। तो यह व्युत्पन्न है। तो क्या बिंदु पर इस कार्य के व्युत्पन्न है एक्स 1 करने के लिए, या 1 प्वाइंट अल्पविराम ई में बराबर है? तो हम सिर्फ यह मूल्यांकन। हम कहते हैं कि एफ प्रधानमंत्री 1 का 1 बार 1 समय ई प्लस 1 के बराबर है ई 1 करने के लिए, ठीक है, कि बस बराबर है ई प्लस ई। और वह सिर्फ 2 से बराबर है ई। और तुम्हें पता है, हम क्या बाहर समझ सकता है कि नंबर, ई बस है यह लिखने के लिए आसान है, क्योंकि एक निरंतर संख्या है, लेकिन हम ई लिख ई 2.7 वगैरह, और अंकों की एक अनंत संख्या के अलावा, तो हम बस 2 ई लिख। तो इस समीकरण की ढलान है, या यह ढलान है वक्र से जब एक्स एक करने के लिए, या उस बिंदु पर हो के बराबर है 1e, या 1 के 1 एफ है। तो क्या स्पर्शरेखा रेखा के समीकरण है? तो चलो आगे बढ़ो और इस फार्म ले लो, समीकरण जा रहा है y बराबर करने के लिए, मैं सिर्फ यह लिख रहा हूँ हो रहा है, तुम्हें पता है, कि तुम फार्म का नहीं बिंदु ढलान, एमएक्स प्लस बी बीजगणित में सीखा है। तो ढलान 2 ई होने जा रहा है। हम बस कि यहाँ सीख लिया। जब एक्स 1 के बराबर है व्युत्पन्न है। तो 2 ई बार एक्स प्लस y अवरोधन। तो अगर हम y-बाहर का कटाव बिंदु यह आंकड़ा कर सकते हैं रेखा, हम कर रहे हैं। हम समीकरण स्पर्शरेखा लाइन के बाहर लगा है। हम तो कैसे करते हो? वैसे, अगर हमें पता था कि एक y या एक एक्स जहां इस समीकरण चला जाता है, के माध्यम से हम फिर ब के लिए बी को हल कर सकते। और हम जानते हैं एक y और एक्स इस समीकरण को पूरा करने वाला। 1 प्वाइंट अल्पविराम ई। बिंदु जहाँ हम स्पर्शरेखा लाइन, सही ढूँढ़ने की कोशिश कर रहे हैं? यह कहना है तो, 1 अल्पविराम ई, यह है जहाँ हम करना चाहते हैं स्पर्शरेखा पंक्ति ढूँढें। और परिभाषा के अनुसार, स्पर्शरेखा लाइन के लिए जा रहा है उस समय के माध्यम से चलते हैं। तो चलो यहाँ है, या इस में वापस उन points स्थानापन्न इस समीकरण में वापस इंगित करें, और तब ब के लिए बी का समाधान। तो, वाई ई के लिए बराबर है 2 करने के लिए बराबर है ई, कि बस ढलान पर है कि, एक्स, 1, प्लस बी बार बार इंगित करें। यह तुम, को भ्रमित हो सकता है क्योंकि ई, तुम, ओह, कहता हूँ ई, कि एक चर है? नहीं, यह एक संख्या है, याद है, यह pi की तरह है। यह एक संख्या है। तुम जो भी 2.7 वहाँ स्थानापन्न कर सकते हैं, लेकिन हम नहीं कर रहे हैं कि, क्योंकि यह साफ है। और चलो का समाधान। ताकि आप प्राप्त ई 2 ई प्लस बी करने के लिए बराबर है। चलो दोनों पक्षों से 2 ई घटाना। तुम मिल बी ई 2 ई शून्य के बराबर है। बी ई शून्य के बराबर है। अब हम कर रहे हैं। क्या स्पर्शरेखा रेखा के समीकरण है? यह y है 2 बार ई के लिए बराबर है एक्स प्लस बी। लेकिन, तो यह शून्य से ई है शून्य से ई, बी है। तो यह स्पर्शरेखा रेखा के समीकरण है। यदि आप इन e's वहाँ की तरह नहीं, तुम कि जगह ले सकता संख्या के साथ 2.7 वगैरह, और यह 5 बिंदु बन जाएगा कुछ है, और यह सिर्फ 2.7 शून्य से कुछ होना चाहिए। लेकिन इस neater लग रहा है। और हम पुष्टि करते हैं। चलो पुष्टि करते हैं कि इस छोटी सी रेखांकन कैलकुलेटर का उपयोग करें कि वास्तव में स्पर्शरेखा रेखा के समीकरण है। तो मुझे इसे यहाँ में लिखें। तो यह 2, 2 बार ई टाइम्स है एक्स, ठीक है, कि ई शून्य से 2ex है। और हमें इस लाइन ग्राफ। हम वहाँ जाते हैं। यह इसे graphed. और सूचना है कि उस पंक्ति है, कि लाइन हरे रंग, मैं अगर पता नहीं तुम कर सकते हैं, शायद मैं इस लिए यह बड़ा बनाने की जरूरत है ऊपर, bolder दिखाओ। मैं नहीं जानता कि अगर मदद मिलती है। लेकिन अगर तुम यहाँ है, तो इस लाल, यह हमारा मूल है देखो समीकरण, एक्स, कि इस अवस्था है के लिए ई x. हम स्पर्शरेखा लाइन का समीकरण जानना चाहता हूँ एक्स पर 1 के बराबर है। तो यह मुद्दा एक्स 1 के बराबर है। और जब एक्स 1 के बराबर है, ई, ठीक है, तुम कर सकते हो सिर्फ एक्स के एफ है उस पाने के लिए वापस मूल समीकरण में विकल्प है। तो यह है प्वाइंट, 1 अल्पविराम ई। तो इस समीकरण स्पर्शरेखा रेखा की, अपनी ढलान होने जा रहा है इस बिंदु पर व्युत्पन्न। तो हम इस समारोह के व्युत्पन्न का हल, और मूल्यांकन किया यह एक्स पर 1 के बराबर है। कि क्या हम यहाँ किया है। हमें व्युत्पन्न, मूल्यांकन एक्स बराबरी 1 बाहर लगा। और इसलिए हम ने कहा, ठीक है, ढलान। ढलान पर जब एक्स 1 और वाई के लिए बराबर है करने के लिए ई, के बराबर है ढलान के उस बिंदु पर 2 ई के लिए बराबर है। और हम कि से व्युत्पन्न समझ से बाहर है। और फिर हम सिर्फ हमारे बीजगणित 1 कौशल जानने के लिए इस्तेमाल उस रेखा का समीकरण। और कैसे हम क्या किया है? कि बस व्युत्पन्न है, क्योंकि हमें पता था कि ढलान उस बिंदु पर। और फिर हम सिर्फ वाई के लिए कटाव बिंदु को हल करने के लिए है। और जिस तरह से हम किया है कि हम ने कहा, ठीक है, 1 प्वाइंट अल्पविराम ई है इस ग्रीन लाइन पर रूचि है। तो हम उस में प्रतिस्थापित किया है, और हमारे y अवरोधन के लिए हल, जो हम ई, और सूचना के रूप में शून्य से है कि इस लाइन पर इस शाफ़्ट ई, के बारे में है कि शून्य से intersects शून्य से कुछ 2.7। और हम यह वहाँ है। हमें पता चला है कि, और नेत्रहीन, यह पता चलता है कि इस स्पर्शरेखा लाइन है। वैसे भी, आशा है कि तुम कि अस्पष्ट उपयोगी पाया। अगर तुमने किया था, तुम शुक्रिया अदा करना चाहिए [?
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a reta secante é mais ou menos isto. e vamos imaginar que este ponto aqui é a mais h em que a distância é apenas h, isto é a mais h, vamos só acrescentar h a este ponto, e este ponto aqui é f de a mais h. .
secant लाइन कुछ उस तरह दिखता है। और चलो का कहना है कि यह बात ठीक है यहाँ एक प्लस एच, जहां इस दूरी बस एच है, यह एक प्लस एच, हम बस जा रहे हैं दूर से एच ए, और उसके बाद इस बिंदु यहीं एक प्लस एच के एफ है। मेरी कलम खराब है।
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(lord!) tudo o que você quer fazer, que eu estou mais dispostos a fazer. " capÍtulo x mr. marvel visita para iping após o pânico primeira gusty passou-se iping tornou argumentativo.
(lord!) जो भी आप चाहते हैं किया है, कि मैं सबसे हूँ करने के लिए तैयार है. " अध्याय एक्स एमआर. मार्वल iping यात्रा पहली वातमय आतंक के बाद बिताया था ही iping तार्किक बन गया. बल्कि तंत्रिका संदेह नहीं पर सभी का आश्वासन दिया - अविश्वास अचानक उसके सिर पाला अपनी पीठ, लेकिन फिर भी संदेह है. यह इतना आसान एक अदृश्य आदमी में विश्वास नहीं है, और जो वास्तव में था देखा उसे हवा में भंग, या उसके हाथ की ताकत लगा, पर गिना जा सकता है दोनों हाथों की उंगलियों. और श्री wadgers इन गवाहों के समय याद आ रही थी होने सेवानिवृत्त बोल्ट और अपने ही घर की सलाखों के, और jaffers पीछे अजेय या अभेद्य रूप से झूठ बोल रहा था के पार्लर में दंग रह "कोच और घोड़े." ग्रेट और अजीब अनुभव पार विचारों अक्सर पुरुषों पर कम प्रभाव है और छोटे, अधिक ठोस विचार की तुलना में महिलाओं.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível