Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu nem te conheco
mai bhi nhi janta apko
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu nem conheço vc
fhir kya hua baat toh kr skte hai
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu? nem por isso.
मुझे, मैं इतना यकीन नहीं कर रहा हूँ
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu nem te conheço
me bhi aapko nahe janta
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu nem conheço o gajo!
मैं भी आदमी नहीं जानता!
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu... apenas... eu nem vi...
मैं तो बस ... - हे इश्वर. - मैं तो बस मोड़ के करीब पहुंचा ही था.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
montague eu nem sei que nem podem aprender com ele.
montague मैं न तो यह पता है और न ही उसके बारे में सीख सकते हैं.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tchau não conheço vc
मैं आपको नहीं जानता
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu nem sabia do dinheiro da ellen até encontrar aquela carta!
इसके अलावा, इस अपने कमबख्त योजना है
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"eu nem queria acreditar quantas coisas podia haver aqui."
"मैं यकीन ही नहीं कर सकता था कि वहां इतनी तरह की चीज़ें हो सकतीं थीं!"
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu nem sequer queria fazer parte da alcateia quanto mais ser o seu líder.
~ Èoporu कभी नहीं चाहा में किया जाना है. कोई फर्क नहीं पड़ता है जहाँ आप अपने नेता हैं.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
queria tanto conhece vc....todo dia toda hora penso em vc
पता है तुम को इतना चाहती थी हर दिन हर समय मैं आपको का लगता है
Última atualização: 2015-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e disse ela: ache eu graça aos teus olhos, senhor meu, pois me consolaste, e falaste bondosamente a tua serva, não sendo eu nem mesmo como uma das tuas criadas.
उस ने कहा, हे मेरे प्रभु, तेरे अनुग्रह की दृष्टि मुझ पर बनी रहे, क्योंकि यद्यपि मैं तेरी दासियों में से किसी के भी बराबर नहीं हूं, तौभी तू ने अपनी दासी के मन में पैठनेवाली बातें कहकर मुझे शान्ति दी है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desta maneira nem eu, nem meus irmãos, nem meus moços, nem os homens da guarda que me acompanhavam largávamos as nossas vestes; cada um ia com a arma � sua direita.
और न तो मैं अपने कपड़े उतारता था, और न मेरे भाई, न मेरे सेवक, न वे पहरूए जो मेरे अनुचर थे, अपने कपड़े उतारते थे; सब कोई पानी के पास हथियार लिये हुए जागते थे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'não', disse alice. "eu nem sei o que é uma falsa tartaruga é". "É a coisa soup falsa tartaruga é feita a partir", disse a rainha.
'नहीं,' एलिस ने कहा. 'मैं भी एक मॉक टरटल क्या है नहीं पता है.' 'यह बात नकली कछुए सूप से बना है' रानी ने कहा. 'मैंने कभी नहीं देखा, एक या एक के बारे में सुना' एलिस ने कहा. 'चलो तो, रानी ने कहा,' और वह तुम्हें अपने इतिहास बताऊँ, के रूप में वे एक साथ चला गया, ऐलिस सुना राजा एक कम आवाज में कहना है कि कंपनी के लिए, आम तौर पर, 'तुम सब कर रहे हैं. माफ़' आओ, कि एक अच्छी बात है! 'वह खुद के लिए कहा के लिए वह काफी दुखी लगा था रानी फांसी की संख्या का आदेश दिया था. वे बहुत जल्द ही एक gryphon पर आया, धूप में तेजी से सो झूठ बोल रही.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível