Você procurou por: ligações (Português - Hindi)

& ligações
कनेक्शन्स (o)

acções
विकल्प

& opções
विकल्प (o)

opções > >
इंटरफ़ेस विकल्प

mais opções
और ठधिक विकल्प (i)

& opções > >
विकल्प > > (o)

ligação recusada
कनेक्शन अस्वीकृत

ligação estabelecida.
कनेक्शन स्थापित

a ligação expirou
कनेक्शन टाइम आउट हो गयाqnativesocketengine

gravar a ligação como...
लिंक ऐसे सहेजें...

marcar esta ligação como favorito
इस लिंक को पसंदीदा में रखें

copiar o endereço da ligação
लिंक पता नक़ल करें

informações gerais
सामान्य जानकारी

a ligação ao 'proxy' foi recusada
कनेक्शन अस्वीकृत

abrir uma ligaçãoignore grammar context menu item
यूआरएल खोलेंignore grammar context menu item

a máquina remota fechou a ligação
रिमोट होस्ट द्वारा कनेक्शन बन्द किया गया

cores predefinidas de funções
डिफ़ॉल्ट फंक्शन रंग (d)

configurar as & notificações...
सूचनाएँ कॉन्फ़िगर करें.... (n)

informações da impressora de rede
नेटवर्क प्रिंटर जानकारी

copiar a ligaçãoopen image in new window context menu item
लिंक स्थान नकल करें (l) open image in new window context menu item