Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seleccione o número do jogo
खेल संख्या चुनें
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
indique o número do jogo:
खेल क्रमांक प्रविष्ट करें
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
o número do puzzle em jogo.
खेले जा रहे पजल की संख्या.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mostra apenas o número do elemento
सिर्फ तत्वों की संख्या प्रदर्शित करें
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- mas quer ver o número do quadro.
बस उसे फ्रेम संख्या दिखा दो.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o número do esquema de cores actual.
वर्तमान रंग योजना की संख्या.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apenas dar-lhe o nÚmero do caralho.
सिर्फ उसे कमबख्त नंबर दे.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o número do resultado não deverá ser superior a
० का अर्थ है कि परिणाम सीमित नहीं रहेगा
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
utilizar uma linha separada para o número do capítulo
अध्याय क्रमांक के लिए अलग पंक्ति का इस्तेमाल करें
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mostra apenas o número do 'slide' actual
सिर्फ मौजूदा स्लाइड का क्रमांक बताएँ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o número do sinal que foi capturado@ info: shell
संकेतक क्रमांक जो पकड़ा गया.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
utilizar a mesma linha para o número do capítulo e o título
अध्याय क्रमांक तथा शीर्षक के लिए एक ही पंक्ति का इस्तेमाल करें
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mostra o número do 'slide' actual e o número total
मौजूदा स्लाइड का क्रमांक तथा कुल संख्या बताएँ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indique o número do porto no qual o servidor do ksysguard está à espera de ligações.
पोर्ट नंबर भरें जिसमें केसिसगार्ड डेमन कनेक्शन के लिए सुन रहा है.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a função dayofyear () devolve o número do dia no ano (1... 365).
फ़ंक्शन dayofyear () वर्ष के दिनों की संख्या बताता है (1... 365).
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
o número do porto onde o servidor de smtp está à espera. o porto por omissão é o 25.
पोर्ट क्रमांक जिस पर एसएमटीपी सर्वर सुनता है. डिफ़ॉल्ट पोर्ट है 25.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
para que ninguém pudesse comprar ou vender, senão aquele que tivesse o sinal, ou o nome da besta, ou o número do seu nome.
कि उस को छोड़ जिस पर छाप अर्थात् उस पशु का नाम, या उसके नाम का अंक हो, और कोई लेन देन न कर सके।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e vi como que um mar de vidro misturado com fogo; e os que tinham vencido a besta e a sua imagem e o número do seu nome estavam em pé junto ao mar de vidro, e tinham harpas de deus.
और मैं ने आग से मिले हुए कांच का सा एक समुद्र देखा, और जो उस पशु पर, और उस की मूरत पर, और उसके नाम के अंक पर जयवन्त हुए थे, उन्हें उस कांच के समुद्र के निकट परमेश्वर की वीणाओं को लिए हुए खड़े देखा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pois males sem número me têm rodeado; as minhas iniqüidades me têm alcançado, de modo que não posso ver; são mais numerosas do que os cabelos da minha cabeça, pelo que desfalece o meu coração.
क्योंकि मैं अनगिनत बुराइयों से घिरा हुआ हूं; मेरे अधर्म के कामों ने मुझे आ पकड़ा और मैं दृष्टि नहीं उठा सकता; वे गिनती में मेरे सिर के बालों से भी अधिक हैं; इसलिये मेरा हृदय टूट गया।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no ano primeiro do seu reinado, eu, daniel, entendi pelos livros que o número de anos, de que falara o senhor ao profeta jeremias, que haviam de durar as desolações de jerusalém, era de setenta anos.
उसके राज्य के पहिले वर्ष में, मुझ दानिरयेल ने शास्त्रा के द्वारा समझ लिया कि यरूशलेम की उजड़ी हुई दशा यहोवा के उस वचन के अनुसार, जो यिर्मयाह नबी के पास पहुंचा था, कुछ वर्षों के बीतने पर अर्थात् सत्तर वर्ष के बाद पूरी हो जाएगी।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: