Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vamos lá tomar um banho.
के एक स्नान ले चलते हैं.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bem, vou tomar um café.
खैर, मैं कुछ कॉफी के लिए जा रहा हूँ.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vou tomar uma precaução.
मैं आकस्मिकता लेने हूँ.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quer tomar um aperitivo?
क्या तुम्हारे लिए एक जाम मँगवाऊँ?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É um banho de espuma.
यह एक बुलबुला स्नान है.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"wendy, nunca mais vou tomar outra gota".
"वेन्डी, मैं अब से एक बूंद शराब की नहीं छूने जा रहा हूँ.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
levantem-se para tomar um pequeno-almoço nutritivo!
पौष्टिक नाश्ते के लिए उठो!
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está bem, eu vou preparar um banho, ouvir um pouco de música, acender algumas velas.
ठीक है, मैं, एक स्नान आकर्षित जाना कुछ संगीत खेलते हैं, वाला हूँ प्रकाश कुछ मोमबत्तियाँ.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu vou tomar o teu chi, depois o chi de todos os pandas na...
पहले मैं तुम्हारी... और फिर हर एक पांडा की ऊर्जा...
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e um wormhole dobra o espaço assim, e podemos tomar um atalho para uma dimensão mais alta.
तो एक वर्महोल अंतरीक्ष को इस तरह से मोड़ देता है , तो इस तरह से तुम इसमें से एक छोटा रास्ता लेकर वहां पहुच सकते हो ... एक बढ़िया आयाम .
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toma um café, com um queque.
एक कॉफी, एक टिकिया लो.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e toda a família tomou um arco?
और पूरे परिवार एक धनुष ले लिया?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leva-me para um hotel, prepara-me um banho quente, e prepara-te para me dares muitos orgasmos.
नहाने को गर्म पानी ... और पूरा मजा देने को तैयार हो जाओ. - ओह!
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se deus quisesse tomar um filho, tê-lo-ia eleito como lhe aprouvesse, dentre tudo quanto criou. glorificado seja!
अगर खुदा किसी को (अपना) बेटा बनाना चाहता तो अपने मख़लूक़ात में से जिसे चाहता मुन्तखिब कर लेता (मगर) वह तो उससे पाक व पाकीज़ा है वह तो यकता बड़ा ज़बरदस्त अल्लाह है
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o trono de ferro é meu e vou tomá-lo.
लौह सिंहासन मेरी है और मैं इसे ले जाएगा।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para que não aprendas as suas veredas, e tomes um laço para a tua alma.
कहीं ऐसा न हो कि तू उसकी चाल सीखे, और तेरा प्राण फन्दे में फंस जाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depois tomarás um carneiro, e arão e seus filhos porão as mãos sobre a cabeça dele,
फिर एक मेढ़ा लेना, और हारून और उसके पुत्रा उसके सिर पर अपने अपने हाथ रखें,
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e eliseu lhe disse: toma um arco e flechas. e ele tomou um arco e flechas.
वह उसके पास धनुष और तीर ले आया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"vamos ambos vão para a lei: eu vou processá-lo .-- venha, eu vou tomar nenhuma negação; temos que ter uma prova:
"हमें दोनों कानून के लिए जाना: मैं करूँगा आप पर मुकदमा चलाने आओ .--, मैं नहीं ले जाऊँगा इनकार, हम एक होना चाहिए परीक्षण: सच के लिए यह सुबह मैं है करने के लिए कुछ भी नहीं है. " माउस ने कहा चालू इस तरह के " एक परीक्षण, प्रिय महोदय, कोई जूरी के साथ या न्यायाधीश, बर्बाद कर होगा हमारी सांस. "
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e tomando um cálice, rendeu graças e deu-lho; e todos beberam dele.
फिर उस ने कटोरा लेकर धन्यवाद किया, और उन्हें दिया; और उन सब ने उस में से पीया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: