Você procurou por: offline (Português - Hindi)

offline
असंयोगीत

trabalhar offline
ओफलाइनमें काम करें

fingir estar offline
ओफलाइन दिखें

modo de navegação 'offline'
ऑफ़लाइन ब्राउज़िंग मोड (f)

tornar mensagens disponíveis offline
संदेशों को ओफलाइन में उपलब्ध कराएं

tornar as mensagens disponvíveis offline
संदेशों को ओफलाइन में उपलब्ध कराएं

não tornar as mensagens disponíveis offline
संदेशों को ओफलाइन में उपलब्ध नहीं कराओ

tornar todas as mensagens disponíveis offline
सभी संदेशों को ओफलाइन में उपलब्ध कराओ

& exportar o mapa... action for toggling offline mode
नक्शा निर्यात करें... (e) action for toggling offline mode

tornar as mensagens disponíveis offline quando clicar-lhes
जब मैं संदेशों पर क्लिक करूं उन्हें ओफलाइन में उपलब्ध कराओ

& exportar o mapa... action for toggling offline mode
नक्शा निर्यात करें... (e) action for toggling offline mode

modo offline activado.\n\ndeseja alternar para modo online?
ओफलाइन विधि सक्रिय है।\n\nक्या आप ओनलाइन विधि में जाना चाहते हैं?

o serviço está sobrecarregado ou offline. por favor volte a tentar mais tarde
सेवा पर अत्यधिक बोझ है अथवा वह ओफलाइन है। कृपया बाद में दुबारा कोशिश करें।

admin( offline) nickname details (e. g. real name from address book)
प्रशासक

escolheu tornar todas as suas mensagens disponíveis offline. deseja que o opera encontre todas as mensagens para utilização offline agora? poderá demorar algum tempo.
आपने अपने सभी संदेशों को ओफलाइन में उपलब्ध कराओ चुना है। क्या आप चाहेंगे कि opera अभी आपके सभी संदेशों को ओफलाइन उपलब्धता के लिए प्राप्त कर ले? इसमें कुछ समय लग सकता है।

modo offline activado. não é possível abrir\n\n%s\n\ndeseja alterar para o modo online?
ओफलाइन विधि सक्रिय है। इसे खोल नहीं सकते\n\n%s\n\nक्या आप ओनलाइन विधि में जाना चाहते हैं?

modo offline activado. o opera necessita estar ligado para aceder à informação em upgrade.opera.com.\n\ndeseja alternar para modo online?
ओफलान विधि सक्रिय है। upgrade.opera.com पर स्थित संस्करण सूचना तक पहुंचने के लिए, opera को ओनलाइन होने की आवश्यकता है।\n\nक्या आप ओनलाइन विधि में जाना चाहते हैं?