Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vc me ama,
if you love me,
Última atualização: 2012-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pq vc me ligo
आपको मेरा नंबर कहां से मिला?
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vai ser amanhã vc me tá bom
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quando minha mãe me faz rir...
मेरी माँ ने मुझे हंसी बनाता है जब...
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você me faz lembrar dos velhos contos...
सुदूर पूर्व के लिए एक बहादुर लोग,...
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- lsso é que podem. mas escreve as tuas cartas, se isso te faz feliz.
लेकिन तुम अपना पत्र लिखो, अगर इससे तुम्हें खुशी होती है.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-só me faz lembrar de uma antiga promessa que eu fiz.
तो बस मुझे एक प्राचीन व्रत की याद दिला दी मैंने बनाया है.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deixa-me fazer isto.
मुझे यह सही कर दूं.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o teu mandamento me faz mais sábio do que meus inimigos, pois está sempre comigo.
तू अपनी आज्ञाओं के द्वारा मुझे अपने शत्रुओं से अधिक बुद्धिमान करता है, क्योंकि वे सदा मेरे मन में रहती हैं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vai ser amanhã vc me tá bom então tá bom então tá bom então tá bom então tá bom então tá bom
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apeteceu-me fazer uma pausa.
सच कहूँ तो, बस छुट्टी मनाना चाहता था।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deitar-me faz em pastos verdejantes; guia-me mansamente a águas tranqüilas.
वह मुझे हरी हरी चराइयों में बैठाता है; वह मुझे सुखदाई जल के झरने के पास ले चलता है;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benvolio suave! eu vou junto: um se você me deixar assim, você me faz mal.
benvolio शीतल! मैं साथ जाना होगा: एक अगर तुम मुझे छोड़ देते हैं, तो आप मुझे गलत नहीं है. रोमियो tut! मैं अपने आप को खो दिया है, मैं यहाँ नहीं हूँ: यह रोमियो नहीं है, जहां वह कुछ अन्य है.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora, deixe-me fazer o meu trabalho.
अब, आप मुझे मेरे काम करने देंगे.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se me acontecer algo, 007, tem de me fazer uma coisa.
अगर मुझे कुछ हो जाए, 007, तो चाहती हूँ कि तुम एक काम करो।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com força me impeliste para me fazeres cair, mas o senhor me ajudou.
तू ने मुझे बड़ा धक्का दिया तो था, कि मैं गिर पडूं परन्तु यहोवा ने मेरी सहायता की।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eis que conheço os vossos pensamentos, e os maus intentos com que me fazeis injustiça.
देखो, मैं तुम्हारी कल्पनाएं जानता हूँ, और उन युक्तियों को भी, जो तुम मेरे विषय में अन्याय से करते हो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
passei os sete anos seguintes a tentar superar a patente dele, para ter de me fazer a continência.
वह सलामी मुझे करने के लिए होगा तो उसे आगे बढ़ना की कोशिश कर रहा अगले सात साल बिताए.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cinco mais seis. bem, são onze. deixa-me fazer mais umas ràpidamente.
5 जमा 6 . वो होता है 11. मैं कुछ और सवाल कर लेता बहुत जल्दी. तो हम कहते है 7 जमा 9 है 16. आप शायद नंबर लाइन बनाना चाहेंगे यदि आपको मुझ पर भरोसा नही है . और यह वही है जो 8 जमा 8 है,वो भी 16 ही होता है और 9 जमा 9 है 18. और फिर 9 जमा 8 है 17. आपको थोड़ा याद दिलाने के लिए है. हमने एक डिजिट नंबर्स के सारे कॉंबिनेशन्स नही किया पर यह उनमे से कुछ हैं जो लोगों के सबसे ज़्यादा सरदर्द देते है. तो अब हम कुछ बड़ी डिजिट वाले नंबर्स को लेते हैं जो हुँने पिछली वीडियो में शुरू किया था. मैं शायद उन्हे अभी के लिए छोड़ दूँगा. तो अभी हम उमने में से कुछ सवाल करते हैं. हम करते हैं 22 जमा 3 हम इंकाई की जगह जाते हैं.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
renata_freitas_obrigada a deus que me protegeu todos anos. agora, momento do 2018 continuo agradecer a deus que me faz tudo a vida no morefeenand_ifeliz ano novo pra você e toda sua família, querida. 🎆♥️✨💋👏🏻sararochadefreitasfeliz ano novo!
renata_freitas_obrigada भगवान जो मुझे हर साल रक्षा की। अब, 2018 के समय अभी भी भगवान का शुक्रिया कि मुझे सभी को और अधिक जीवन feenand_ifeliz नए साल में आप और आपके पूरे परिवार, प्रिय है। 🎆 ♥ ️✨💋👏🏻 sararochadefreitasfeliz नए साल!
Última atualização: 2018-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível