Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
podemos ser amigos?
kya apna ek photo dal sakte ho
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sou solteira.
मैं अकेला हूँ.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos ser amigos.
के दोस्त हो.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pode sim
कियाआप मेरे बचा पैदा करने वाली हैं
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
podes sim.
हाँ, आप कर सकते हैं.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e ao servo do senhor não convém contender, mas sim ser brando para com todos, apto para ensinar, paciente;
और प्रभु के दास को झगड़ालू होना न चाहिए, पर सब के साथ कोमल और शिक्षा में निपुण, और सहनशील हो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não podes ser amigo mágico de ti mesmo!
आप अपने आप के साथ जादुई दोस्त नहीं हो सकते!
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sim, será para os sacerdotes consagrados dentre os filhos de zadoque, que guardaram a minha ordenança, e não se desviaram quando os filhos de israel se extraviaram, como se extraviaram os outros levitas.
यह विशेष पवित्रा भाग सादोक की सन्तान के उन याजकों का हो जो मेरी आज्ञाओं को पालते रहे, और इस्राएलियों के भटक जाने के समय लेवियों की नाई न भटके थे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e será como o segador que colhe o trigo, e que com o seu braço sega as espigas; sim, será como quando alguém colhe espigas no vale de refaim.
और ऐसा होगा जैसा लवनेवाला अनाज काटकर बालों को अपनी अंकवार में समेटे वा रपाईम नाम तराई में कोई सिला बीनता हो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então um dos grupos que acabou de mencionar há pouco sobre, o cndp [congrès national pour la défense du peuple], eu fazia parte de um grupo humanitário que reuniu-se com ele e com os seus comandantes pela primeira vez em 2007, de forma a negociar a libertação das crianças. sabe, essa pessoa é alguém de quem quero ser amigo?
[pernille साहसी] तो तुम सिर्फ समूहों में से एक पर पहले, cndp [congrès राष्ट्रीय पोर ला डिफैंस du peuple], उल्लेख किया मैं एक मानवीय समूह है कि 2007 में पहली बार के लिए उसे और उसके कमांडरों के साथ मिले का हिस्सा था, बच्चों की रिहाई की बातचीत करने के लिए। तुम्हें पता है, कि किसी को मैं दोस्तों के साथ होना चाहती है? बिल्कुल नहीं है। लेकिन यह परिणाम प्राप्त करने के लिए हमारे काम का एक जरूरी हिस्सा है, और हम किया था। यह कई दिन लगे उसे और उसकी हजार हथियारों से लैस लोगों के साथ झाड़ी जो बेहद आक्रामक, टकराव थे, और फिर भी, हम उस समय के दौरान प्रगति करने में कामयाब और उस पल में, 150 बच्चों के बारे में अंततः जारी है। [कूपर] और बच्चों में सहेजी जा सकती, वे वापस लाया जा सकता है और काम किया जा सकता है?
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: