Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voce nao fala portugues
आप पुर्तगाली बात नहीं करते
Última atualização: 2016-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque voce nao fala comigo
ma busy ho tha hu
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voce nao esta sozinho(a)
aht lo leh-vahd
Última atualização: 2013-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voce nao vai rapo de nao ne ta bom
send your nude pic
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voce nao responder mim pergunta voce tem esposa
नही
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas ele não viu o que eu posso fazer.
पर उसने नहीं देखा कि मैं क्या कर सकता हूँ।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu pensei que você não faz.
मैं अगर तुम नहीं सोचा था.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não sabe o quanto eu te amo
तुमको पता नही है मैं तुमसे कितना प्यार करता हूँ
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais você não fala o português e nem eu o inglês
but you don't speak portuguese and i don't speak english
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e se ele me viu? - não viu.
क्या वह यहाँ मुझे देखा तो क्या होगा?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas prometo que você não vai sair da cabana, enquanto eu estou indo.
लेकिन तुम वादा झोपड़ी नहीं छोड़ गई, जबकि मैं कर रहा हूँ जाएगा.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah... eu sabia que você não teria nenhum problemas em chegar com isto.
मैं तुम्हें इस के साथ आ कोई समस्या नहीं होगा पता था.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu penso em você... não se esqueça disso. assim como eu, kaya.
के रूप में मैं, काया. लड़?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"isso mesmo! você não tem observado. e ainda que você já viu.
"इतना काफी! तुम नहीं देखा है. और अभी तक आप को देखा है. यह सिर्फ मेरी बात है. अब, मुझे पता है कि वहाँ सत्रह कदम उठाए हैं, क्योंकि मैं दोनों को देखा है और मनाया. से - तरह, क्योंकि तुम इन छोटी समस्याओं में रुचि रखते हैं, और जब से तुम कर रहे हैं काफी अच्छा करने के लिए एक या एक से मेरे तुच्छ अनुभवों के दो इतिवृत्त, आप रुचि हो सकती है इस ". वह मोटी, गुलाबी - रंगा हुआ नोट कागज के एक पत्रक पर जो किया गया था खुले पड़े पर फेंक दिया तालिका. "यह पिछले पोस्ट से आया था," उन्होंने कहा. "यह जोर से पढ़ें." नोट अदिनांकित था, और या तो हस्ताक्षर या पते के बिना. "आप को रात पर आठ बजे तक एक चौथाई पर फोन करेंगे," यह कहा, "एक सज्जन जो इच्छाओं के लिए आप बहुत गहरे पल की बात पर परामर्श है. यूरोप के शाही घरों के लिए हाल ही में सेवाओं से पता चला है कि आप कर रहे हैं जो सुरक्षित रूप से मामलों है जो एक महत्व है जो शायद ही कर सकते हैं के साथ पर भरोसा किया जा सकता है है अतिरंजित हो. आप की यह खाता हम सभी हलकों से प्राप्त हुआ है. उस घंटे में तो अपने कक्ष में है, और करना गलत नहीं ले यदि आपके आगंतुक एक पहनने मुखौटा. "
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e melhor do que uns e outros é aquele que ainda não é, e que não viu as más obras que se fazem debaixo do sol.
वरन उन दोनों से अधिकर सुभागी वह है जो अब तक हुआ ही नहीं, न ये बुरे काम देखे जो संसार में होते हैं।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque você não quer falar comigo mais
você só quer falar comigo
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: