Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acções
acties
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& opções
& opties
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
predefinições
standaardinstellingen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& ligações
& verbindingen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
opções adicionais
additionele tags
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
melhores pontuações
beste scores
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
activar subscrições?
inschrijvingen inschakelen?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
informações da conta
account-informatie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cores predefinidas de funções
standaard functiekleuren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
configurar as & notificações...
& notificaties instellen...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pontuações do último jogo:
scores van het laatste spel:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
opções de importação de csv
csv-importopties
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
funções & matemáticas predefinidas
voorgedefinieerde & wiskundige functies
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
opções de mudança de nomes dos ficheiros
opties voor hernoemen van bestanden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
animações nas barras de evolução
animatie in voortgangsbalken gebruiken
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(informações do 'plugin' indisponÃveis)
geen plugininformatie beschikbaar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
% 1: restrições de tamanho impostas pelo sistema
%1: door het systeem opgelegde grootte beperkingen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
não há informações sobre o controlador seleccionado.
geen informatie over het geselecteerde stuurprogramma beschikbaar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ajustar o item às & funções trigonométricas
& aanpassen aan goniometrische functies
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível