Você procurou por: (de agora em diante nominada (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

(de agora em diante nominada

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

de agora em diante eu sei

Inglês

from this moment on i know

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

vejo você de agora em diante.

Inglês

i see you every now and then.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

de agora em diante todo dia será sábado

Inglês

from now on everyday will be saturday

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

de agora em diante tente chegar na hora.

Inglês

from now on, try to arrive on time.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

de agora em diante, não usarei essa palavra.

Inglês

from now on, i will not use that word.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

você precisa ser mais cuidadoso de agora em diante.

Inglês

you must be more careful from now on.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

de agora em diante as coisas vão mudar. para pior.

Inglês

from here on out things are going to change, for the worse.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

de agora em diante, as coisas irão correr melhor.

Inglês

from now on, things will be better.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

você será o jovem chef de agora em diante! come on!

Inglês

you will be the young chef from now on! come on!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

de agora em diante, nos encarregaremos de todas as negociações.

Inglês

from now on we will handle all negotiations.

Última atualização: 2010-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

há que remediar de agora em diante esse estado de coisas.

Inglês

from now on we should remedy this state of affairs.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

de agora em diante, eles se encarregarão de todas as negociações.

Inglês

from now on they will handle all negotiations.

Última atualização: 2010-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

de agora em diante, essa voz será a sua, senhor presidente.

Inglês

from now on, this voice will be yours, mr president.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É, de agora em diante, umobjectivo fundamental da união europeia.

Inglês

fromnow on, this is a fundamental objective of the european union.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

vamos lá pessoal!!! de agora em diante seremos seus guias!!!

Inglês

come with us, from here on, we´ll be your guides!!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

acredito que o resultado final será, de agora em diante, melhor.

Inglês

that being so, i believe the final result will be better.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

deixem-nos amar de agora em diante, porque amanhã é incerto.

Inglês

let us love from now on, because tomorrow is uncertain.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

de agora em diante lucas menciona nada mais sobre a vida de pedro.

Inglês

from now on luke mentions nothing more about the life of peter.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

de agora em diante, sempre que você pensar em viajar para o brasil.

Inglês

from now on, whenever you think of traveling to brazil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

de agora em diante, aquele que tiver uma bolsa, que a leve consigo.

Inglês

henceforth, he who has a purse, let him take it with him.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,130,480 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK