Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isto é tudo que eu posso fazer.
this is all i can do.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como é que eu o posso fazer?
how can i reproduce this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que eu posso fazer?
what can i do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
É o melhor que eu posso fazer.
it's the best i can do.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isso é o que eu posso fazer por você.
this is what i can do for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é que eu próprio posso fazer?
how can i help myself?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que eu posso fazer por voce
what can i do for you
Última atualização: 2012-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como é que eu posso fazer-vos ver isso?
how can i convince you of that?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
o que eu posso fazer agora?
what can i do now?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certo. o que eu posso fazer?
sure. what can i do?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que eu posso fazer? 14.10.
what can i do? 14.10. ppp (8) has hung.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nao certo o que eu posso fazer.
not sure what i can do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não diga, olha o que eu posso fazer.
don’t say, look what i can do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o que é que eu posso fazer com os efeitos ?
what can i do with effects ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fazer o que,o que é que eu posso fazer?
for the recent cause it tells me what
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nunca subestimes o que eu posso fazer.
do not ever underestimate what i can do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consideração é o que eu posso fazer para os outros!
thoughtfulness is what i can do for others!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tudo que eu posso fazer foi tirado de mim
all that i can do is taken from me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o conselho que eu posso fazer é começar.
the advice that i can do is get started.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como é que eu posso evitar isto ?
how can i avoid this ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: