Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 e 2 de julho
1 and 2 july
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 e 2 de financiamentos na
mr marchat and mr karsenti
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 e 2 de julho de 2015
1-2 july 2015
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1 e 2 de fevereiro de 2016.
3 february 2016
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em 1 e 2 de outubro de 1997
on 1 and 2 october 1997
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
perguntas $$1 e $$2 de $$3
question $$1 and $$2 of $$3
Última atualização: 2012-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruxelas, 1 e 2 de dezembro de 1998
brussels, 1/2 december 1998
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinais do sensor 1 e 2 de nox
secondary parameters
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(bruxelas, 1 e 2 de dezembro).
(brussels, 1 and 2 december).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reunião em banguecoque em i e 2 de março.
adopted by the council on 25 march.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14 de março de 2007 e 2 de abril de 2007
14 march and 2 april 2007
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex-número 1 de duplas e 2 de duplas.
2 in the world in singles, and no.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perguntas $$1 e $$2 de $$3 - análise
question $$1 and $$2 of $$3 - analysis
Última atualização: 2012-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resposta ii – 1 e 2 de 15 de junho de 2010.
reply ii – 1 and 2 of 15 june 2010.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 e 2 de outubro de 1998 em piréus (grécia)
12 october 1998 in piraeus (greece) from:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e. chagas (art. 54º nºs 1 e 2 de p. gruselin)
chagas (rule 54(1 and 2), mr gruselin)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando eu tinha 7 anos, saí de casa porque eu queria ir para a escola.
at the age of 7, i left home and went to the parish because i wanted to go to school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em 11 de novembro de 2001, depois de dez anos juntos e mais de 250 000 álbuns vendidos pelo mundo inteiro, no fun at all decidiu encerrar as atividades.
on november 11, 2001, after ten years together and over 250,000 album sales worldwide, no fun at all decided to quits.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
50 % a 100 % entre 2 de janeiro de2019 e 2 de janeiro de2020;
50 % to 100 % for the period from 2 january 2019 to 2 january 2020;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
depois de onze anos juntos e nossa decisão de fugir, optamos por anita de sua foto em seu site e quando nos encontramos para o café, quatro dias depois descobri que ela tem uma personalidade tão bonita como a foto dela.
after eleven years together and our decision to elope, we chose anita from her photo on her website and when we met for coffee four days later found that she has a persona as beautiful as her photo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: