Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
8/24/2008
8/19/2009
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
semana 8-24
week 8-24
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
8/ 24 anexo iii
8/ 23 annex iii
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
8-24 h todos os dias.
8-24 h every day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fax: (46) 8 24 13 35
fax (46) 8 24 13 35
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
número de sementes 8 - 24, pequenas
number of pips 8 - 24 small, polyembryonic endosperms
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
números da loteria: 8, 24, 25, 26, 30
lottery numbers: 8 , 24 , 25 , 26 , 30
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
repetir a perfusão cada 8- 24 horas
until adequate wound healing, then
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
repetir a perfusão a cada 8-24 horas
repeat infusion every 8 to 24 hours
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repetir a perfusão cada 8- 24 horas até a
until adequate wound healing, then
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eua - new york 8, 24, 31, 39, 54, 59 11 jogue agora
usa - new york 8 , 24 , 31 , 39 , 54 , 59 11 play now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e o caso das alterações 8, 24, 26, 30, 39, 58, 59, 60, 64 e 72.
this is the case of amendments nos 8, 24, 26, 30, 39, 58, 59, 60, 64 and 72.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brasil - mega-sena 5, 8, 24, 30, 57, 59 jogue agora
brazil - mega-sena 5 , 8 , 24 , 30 , 57 , 59 play now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repetir a perfusão cada 8-24 horas, até resolução da ameaça.
life-threatening haemorrhages 60-100 repeat infusion every 8-24 hours until threat is resolved.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rússia - gosloto 6 / 45 1, 3, 8, 24, 30, 40 jogue agora
russia - gosloto 6/45 1 , 3 , 8 , 24 , 30 , 40 play now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nova zelândia - lotto 8, 24, 28, 30, 32, 36 6, pb: 6 jogue agora
new zealand - lotto 8 , 24 , 28 , 30 , 32 , 36 6 , pb: 6 play now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a propriedade está situada um pouco abaixo da faixa de rodagem da estrada nacional 8 24.
the property is situated just short of the 8 lane national highway 24.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
romanos 8:24 diz algo diferente, algo que a maioria de nós não estão acostumados a ouvir.
romans 8:24 says something different; something most of us are unaccustomed to hearing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ao subir ao poder, ele eliminará três chefes de governo (daniel 7:8, 24).
on rising to power, he will remove three heads of government (daniel 7:8, 24).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repetir a perfusão cada 8-24 horas até cicatrização adequada da ferida, seguida de terapêutica durante pelo menos mais 7 dias de modo a manter a actividade do
repeat infusion every 8-24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a factor viii activity of 30% to 60% (iu/dl)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.