Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
você sabe falar em português
but why? you not show good.
Última atualização: 2014-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc sabe falar em português?
you know speak in portuguese?
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você sabe escrever em português?
no i can't
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora você sabe".
now you know.'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
você não fala em português
explain to me
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora vamos falar em portugues entao
now let's speak in portuguesep
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você sabe falar chinês?
can you speak chinese?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vc sabe falar em portugues?
eu não
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fale em português
message me on whatsapp
Última atualização: 2020-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você sabe falar francês, não sabe?
you can speak french, can't you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você sabe falar inglês um pouco?
can you speak english a bit
Última atualização: 2018-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu falo em português
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora, você sabe o que os pilares são.
now, you know what pillars are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vou falar em portugues
i like you
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
você sabe se o tom sabe falar francês ou não?
do you know whether or not tom can speak french?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
É sim eu só falo em português
hello speaks portuguese i will try .its bettet for me
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu só falo em português meu querido
i only speak portuguese dear
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agora você sabe por que sempre lhe pedimos para fazer nenhum julgamento em todas essas ocasiões.
now you know why we have always asked you to be non-judgemental on all such occasions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você tem escrito insensatez no jornal. bem, agora você sabe a verdade.
well, now you have known the truth. you are genuine in your doubt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: