Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ai e at
ia and ta
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ai e mim!
"ah! woe to me!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ata ai e legal pra caramba né
al minutes and cool as hell right
Última atualização: 2012-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regressou a ai e conquistou as forças militares que haviam provocado a derrota.
he returned to ai and conquered the same military forces which had caused his defeat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elas estão ai e até voltam com renovado fervor.
they are there, and often return with renewed fervor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bell labs, o mit ai e laboratórios lcs, uc berkeley: estes se tornaram o lar de inovações que são lendários e continuam potentes.
bell labs, the mit ai and lcs labs, uc berkeley: these became the home of innovations that are legendary and still potent.
a expressão de col1a1, col1a2 e col3a1 não diferiu significantemente entre as regiões ai e as tabela 1.
1. the expression of col1a1, col1a2 and col3a1 did not differ significantly between the ai and as regions table 1.
os 1.328 pacientes restantes receberam o diagnóstico de sca incluindo 131 iamcsst, 285 iamssst e 912 ai e participaram deste estudo.
remaining 1328 patients were diagnosed with acs including 131 stemi, 285 nstemi, and 912 ua patients and subjected to the current analysis.
ele também incluí uma versão atualizada do original "stronghold: crusader" com nova ai e mapas.
it also includes an updated version of the original stronghold crusader game with new ai and maps.
gostaria de agradecer ao seu presidente, o senhor vo von ai, e à sua vice-presidente, a senhora penelope faulkner.
i should like to thank its president, mr vo von ai, and its vice-president, mrs penelope faulkner.
esse é andrew gatz, e ele saiu pela porta e eu disse, "você, senta ai", e tirei montes de fotos.
this is andrew gatz, and he walked in through the door and i said, "you! sit down there." you know, i take lots of photos.