Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todos juntos
all together
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
todos juntos?
all three?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brinquemos todos juntos.
let's all play together.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eles gritavam todos juntos.
they all cried out together.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sozinhos ou todos juntos?
alone or together?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vinculá-lo todos juntos.
link it all together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos juntos muito descontraído.
all together very relaxed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certo. todos juntos agora.
right. all together now.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos juntos do leste europeu
across eastern europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
temos de trabalhar todos juntos.
we must all work together.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
eles viviam todos juntos, certo.
they're all living together, right.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caminhemos todos juntos por esta estrada!
let us go forward together on this road! amen!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assim, poderemos progredir, todos juntos.
then we will all be able to move forward together.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eu acho que devemos dizer todos juntos.
i think we should say it all together.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em casa, passámos a rezar todos juntos.
at home, we started to pray together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: