Você procurou por: ambito de aplicao da comisso (Português - Inglês)

apreciao da comisso
commission assessment

as dvidas da comisso
the commission's concerns

qual a proposta da comisso?
what is the commission presenting?

pode ser ou no ser culpa da comisso.
it may or may not be the fault of the commission.

apoio s prioridades polticas da comisso europeia:
support for european commissions political priorities:

licenas de aplicaes exclusivas da google
licensing of googles proprietary apps

estas clarificam a aplicao da diretiva relativa s prticas comerciais desleais.
it clarifies the application of the unfair commercial practices directive.

alegada falta de resposta da comissária bjerregaard
the alleged failure to reply by commissioner bjerregaard

como a legislao interna para a aplicao da diretiva se encontra ainda em fase de consulta e avaliao, a comisso ir agora enviar um parecer fundamentado.
as the domestic legislation for the enactment of the directive is still at the consultation and assessment stage, the commission is now sending a reasoned opinion.

foram j adotados trs pacotes de medidas de aplicao no mbito da agenda, respetivamente em de 2015, em de 2015 e em de 2015.
three implementation packages under the agenda, on 2015, on 2015 and 2015 have already been adopted.

as taxas do imposto sobre as sociedades no so abrangidas pelo mbito de aplicao da mcccis, uma vez que continuam a ser um domnio da soberania nacional.
corporate tax rates are not covered by the ccctb, as these remain an area of national sovereignty.

a comisso continua a acompanhar a transposio e aplicao da diretiva e continuar atenta a quaisquer insuficincias que surjam no futuro.
the commission continues to monitor the transposition and implementation of the directive and will address any shortcomings in the future.

sítio web da comissária vassiliou
commissioner vassiliou's website

a comisso concluiu que, nas circunstncias atuais, esto preenchidas as condies estritas de aplicao deste artigo ao setor leiteiro.
the commission has concluded that the strict conditions for the application of this article to the dairy sector are fulfilled in the current circumstances.

ouvi a resposta da comissária bonino.
i have listened to commissioner bonino.

tendo em conta a proposta da comissa,
having regard to the proposal from the commission,

sítio web da comissária kristalina georgieva:
commissioner georgieva's website:

a posição da comissária grybauskaitė decepcionou-nos.
we have been disappointed by commissioner grybauskaitė's position.

(mensagem da comissária edith cresson).
(edith cresson, member of the commission)

hoje, a comisso europeia enviou um parecer fundamentado alemanha exigindo-lhe que procedesse correta aplicao da diretiva eletricidade () e da diretiva gs ().
today, the european commission sent a reasoned opinion to germany requesting to ensure a correct implementation of the electricity directive () and of the gas directive ().