Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voce esta com saudade de mim
yes
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cade voce
where are you
Última atualização: 2017-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ja to com saudade tambem
i miss you already
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cade voce
where are the people of this group
Última atualização: 2019-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poxa cade voce
where are you
Última atualização: 2016-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você deve estar com saudade de casa.
you are certainly homesick.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ola meu amor voce esta ai
hello my love are you there
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
cade você mor
cade you mor
Última atualização: 2016-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
já com saudades
miss you already
Última atualização: 2018-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estava com saudades
i was longing chat with you
Última atualização: 2015-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vocÊ estÁ aÍ, meu amor
are you there my love
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 32
Qualidade:
Referência:
você está com raiva mel
are you angry honey
Última atualização: 2018-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cadê você amor da minha vida
cadê você amor da minha vida
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brasil está com saudades!
brazil miss you
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estava com saudades, querida.
i was missing you honey
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onde você está agora, meu amor?
lets make it today
Última atualização: 2024-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou com saudades de você e quero ver você querida
i am missing you and i want to see you honey
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
realmente estou muito cansada, mas esperei por voce só pra dizer que estou com saudades do teu amor
i am sleepy, but i waited for you just to say that i miss your love
Última atualização: 2015-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você está comendo no momento, querida?
are you eating at the moment honey
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: