Você procurou por: amor estou te esperando aqui em casa (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

amor estou te esperando aqui em casa

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

estou aqui em casa

Inglês

i am here at home

Última atualização: 2015-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

aqui em casa, nunca.

Inglês

here at home, never.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

eu estou pensando em fazer uma festa aqui em casa no sabado

Inglês

i'm thinking in have a party at my house on saturday

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

estou fazendo minhas pinturas aqui em casa, fazendo caça-palavras.

Inglês

i’m doing my paintings here at home, doing word puzzles.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

aqui em casa e moro com meus pais

Inglês

here live at my parents' home and i

Última atualização: 2013-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

quando eu não falar e porque estou fazendo alguma coisa aqui em casa

Inglês

when i don’t speak and because i’m doing something here at home

Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

venha aqui em casa depois entao

Inglês

come here at home after so

Última atualização: 2013-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

aqui em casa ela praticamente não brinca.

Inglês

here at home she hardly plays.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

aqui em casa está sempre chegando gente.

Inglês

people are always coming around.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

vem aqui em casa quero tiver sddes de vc

Inglês

come here at home i want to have

Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

eu fico aqui em casa, mas meu pensamento está ali.

Inglês

i stay here at home, but my thinking is there.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ele deve ficar aqui em casa até próxima segunda (22).

Inglês

he’ll stay at my place until next monday (22nd).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

aqui em ferreisen hostel tentamos fazer com que você se sinta em casa.

Inglês

here in ferreisen hostel we try to make you feel at home.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

eles podem ficar muito aqui em casa, eu ajudo a cuidar, tudo.

Inglês

they can be much time here at home; i help to take care of everything.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

aqui em casa já tínhamos uma caixa de água de 500 l, para quando faltava água.

Inglês

here at home, we had one 500-liter water tank we used when there was water shortage.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a segurança do lar significa criar saúde aqui em casa, ao invés de destruir além mar,

Inglês

hometown security means creating wealth here at home, instead of destroying it overseas.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

o nosso caminho para uma segurança energética e uma proteção do clima verdadeiras começa aqui, em casa.

Inglês

our path to real energy security and climate protection begins here at home.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

aqui em casa só eu que tenho a pressão alta e faço a comida mais insossa, mesmo eles não precisando.

Inglês

here at home, it's just me who has high blood pressure, and i make the food less salty, even though they don't need it [...].

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a-m-e-i tudoooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!! queria essa calça morando aqui em casa!

Inglês

a-m-e-i tudoooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!! queria essa calça morando aqui em casa!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

até então, quando a minha mãe estava viva, ela vinha aqui em casa, obrigada, entendeu?

Inglês

until then, when my mother was alive, she was here at home, thank you, got it?

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,745,824,429 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK