Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
em inglês animal products produced without the use of antibiotics
in english animal products produced without the use of antibiotics
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frequently a topical corticosteroid is used in combination with topical antibiotics postoperatively.
frequently a topical corticosteroid is used in combination with topical antibiotics postoperatively.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
without antibiotics, an affected animal will die within three to 11 months.
without antibiotics, an affected animal will die within three to 11 months.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antibiotics may be administered pre-operatively, intra-operatively, and/or post-operatively.
antibiotics may be administered pre-operatively, intra-operatively, and/or post-operatively.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the use of an eye patch may be indicated, usually for about some hours, after which the patient is instructed to start using the eyedrops to control the inflammation and the antibiotics that prevent infection.
the use of an eye patch may be indicated, usually for about some hours, after which the patient is instructed to start using the eyedrops to control the inflammation and the antibiotics that prevent infection.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resistance to antibiotics as a threat to public health apresenta um parecer do ces preparado por um grupo de estudo formado por representantes de organizações de consumidores, médicos, veterinários, indústria farmacêutica, agricultores e sindicatos.
the esc calls for a total ban of asbestos, but it recognizes that a ban with out any exemption is at present not a realistic political option. it therefore recommends that the eu authorize derogations but only on the basis of strict limits in both scope and time.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
introductioncephalosporins are antibacterial antibiotics belonging to the group β-lactam antibiotics often used as a therapeutic agent, to be broad spectrum, and low toxicity (chan et al. 1986). since its discovery in 1948 by brotzu cephalosporins are widely used because they have significant activity against gram-positive and gram-negative bacteria by inhibiting synthesis of bacterial cell wall in a manner to semilar penicillin (brunton, 2012; salt tozo, 2007 ) due to structural similarities, but stands out because it is resistant to penicillinase and can be used in treating patients allergic to penicillin (moreno salgado, 2008a; salgado, tozo, 2007).
introductioncephalosporins are antibacterial antibiotics belonging to the group β-lactam antibiotics often used as a therapeutic agent, for being broad spectrum, and low toxicity (chan et al., 1986). since its discovery in 1948 by brotzu cephalosporins are widely used because they have significant activity against gram-positive and gram-negative bacteria by inhibiting synthesis of bacterial cell wall in a manner to semilar penicillin (brunton, 2012; salt tozo, 2007) due to structural similarities, but stands out because it is resistant to penicillinase and can be used in treating allergic patients to penicillin (moreno salgado, 2008a; salgado, tozo, 2007).
Última atualização: 2012-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível