Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ccds da apogee
supported ccds
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dykstra e sua apogee company foram subcontratados por trumbull.
dykstra and his 60-person production house apogee company were subcontracted to trumbull.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a apogee compromete-se a transformar os seus desafios em soluções.
apogee is committed to success by transforming challenges into solutions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dykstra e a apogee criaram três modelos para a estação "epsilon 9".
dykstra and apogee created three models to stand in for the epsilon 9 station.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ccds da apogee: só são suportadas as versões usb. deverá ter instalada a libusb.
apogee ccds: only usb versions are supported. you must have libusb installed.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na apogee, trabalhamos todos os dias respeitando três valores fundamentais: qualidade, inovação e evolução.
for all of us here at apogee, each day brings us the satisfaction of knowing that we follow our three fundamental pillars: quality, innovation & evolution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estas fazem dela a gestora de qualidade ideal para a apogee e seus clientes, que a contactam com pedidos bem específicos.
this renders her the ideal quality assurance manager for apogee and apogee’s clients who come to her with specific requests.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
death rally é um jogo de corrida com visão em perspectiva superior desenvolvido pela remedy entertainment, publicado pela apogee e distribuído pela gt interactive.
death rally is a top-down perspective vehicular combat racing video game developed by remedy, published by apogee and distributed by gt interactive software.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consultor financeiro e rh na apogee, dimitris contribui para o sucesso da empresa graças a uma experiência de mais de 30 anos como director regional no domínio financeiro.
financial and hr advisor at apogee, dimitris significantly contributes to apogee with over 30 years of experience as a branch and regional manager in banking and finance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gosta de trabalhar na apogee porque aí encontra um grande espírito de equipa e porque se sente livre para se exprimir com os seus colegas, todos muito abertos e simpáticos.
she likes working at apogee due to the team spirit as she feels free to express herself in front of her kind, nice, and talkative teammates.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baseada em ferramentas e métodos de pesquisa de ponta, a apogee tem o objectivo de fornecer aos seus parceiros as informações primordiais que lhes oferecem um activo essencial para a criação de uma vantagem comparativa.
in accordance with state-of-the-art research methods and tools, apogee aims at providing its partners with worthwhile information, which becomes an asset in the creation and utilization of comparative advantage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na apogee, sabemos que o segredo de uma conquista a longo prazo é a filosofia. oferecemos uma vasta gama de serviços de marketing em linha que lhe permitirão comunicar a sua filosofia e promover os seus produtos e serviços.
at apogee, we know that the secret ingredient for long-lasting success is philosophy. we offer a wide range of online marketing services that communicate your philosophy and promote your products and services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tendo consciência da necessidade de interligar os jovens profissionais do sector informático com o mercado de trabalho, a apogee international oferece igualmente serviços em recursos humanos (rh).
realising the importance of a bridge uniting it professionals with the labour market, we have set up a range of human resources services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a apogee information systems é uma empresa especializada nos sectores empresariais e tecnologias emergentes, nomeadamente aplicações internet, gestão de projectos, recursos humanos, pesquisa de mercado e serviços de marketing em linha.
apogee information systems is a company specialized in today's emerging and latest business sectors, specifically in web applications, human resource, project management, online marketing and research consultancy services.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na apogee, é considerado um génio criativo, tendo desenvolvido os melhores designs como, por exemplo, http://www.bottaccio.co.uk/.
at apogee, he is considered a creative genius, the best designs having been drafted and developed by him, for example http://www.bottaccio.co.uk/.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
), publicado comercialmente pela formgen, apogee só distribuiu o jogo, agora descontinuadoquando a babá de keen, molly, é raptada pelo bloogs, os habitantes do planeta fribbulus xax,é raptada pelos bloogs, os habitantes do planeta fribbulus xax, keen tem a jornada de viajar por todo o planeta, enfretando perigos ao longo de sua missão,a fim de encontrá-la.
" (published commercially by formgen, apogee only distributed the game; now discontinued)::when keen's babysitter molly is abducted by the bloogs, the inhabitants of the planet fribbulus xax, keen must journey across the planet, braving the dangers throughout in order to find her.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível