Você procurou por: apreciava (Português - Inglês)

eu não apreciava
i did not like

apreciava grandes encontros em bares e restaurantes.
he enjoyed meeting with large groups of friends in bars and restaurants.

jorge apreciava sua discrição, inteligência e julgamento.
he appreciated her discretion, intelligence and judgement.

não apreciava jogos ou espectáculos, mas gostava da caça.
he did not enjoy games or spectacles, although he liked to hunt.

apreciava a companhia dos filósofos protágoras, zenão de eleia e anaxágoras.
he enjoyed the company of the philosophers protagoras, zeno of elea, and anaxagoras.

a comissão apreciava o trabalho do pe e concordava com ele nas grandes linhas.
the commission valued the work carried out by the ep and broadly agreed with it.

e eu que estava convencido que ele só apreciava o bom peixe no prato...
here was me thinking that all he knew about fish was what he found on the plate ...

na verdade, já apreciava o seu trabalho quando ocupava o cargo de ministro.
naturally, romania still has to make considerable efforts and make significant progress, however, before it can be accepted into the european union.

como ge, ji han era um oficial militar que apreciava a literatura e estudos esotéricos.
like ge, ji han was a military official who also excelled in literature and dabbled in esoteric studies.

catarina precisava de assistentes de confiança e apreciava a energia e a habilidade organizacional de potemkin.
potemkin fought at the capture of jurja, a display of courage and skill for which he received the order of st. anna.

a shell apreciava as condições locais de concorrência ao decidir se devia ou não conceder tal desconto.
67 on whether or not to grant such a discount.

fernando apreciava a presença de maria durante as marchas militares e a convidava freqüentemente para esse tipo de evento.
ferdinand enjoyed marie's presence during military marches and consequently, she was frequently invited to this sort of event.

apreciava muito a música sacra e era um grande leitor de obras sobre arte, mas detestava atividades físicas.
he had a great appreciation of sacred music and was a great reader of works about art, but he detested physical activity.

apreciava muito que jesus o estivesse levando à páscoa e, mais abertamente do que nunca, conversaram sobre o futuro.
he was very appreciative of jesus’ taking him up to the passover, and they talked over the future more fully than ever before.

de acordo com remy, o diabo poderia aparecer ante as pessoas na forma de um homem ou animal negro e apreciava missas negras.
according to remy, the devil could appear before people in the shape of a black man or animal, and liked black masses.

ele descreveu o trabalho como diferente para se trabalhar, porque nimoy apreciava o papel dos efeitos e quis ter certeza que eles fossem proeminentes no filme.
he described it as different from working on many other films because nimoy appreciated the role of sound effects and made sure that they were prominent in the film.

===revolução transviada e corrompida===quando era novo, jivago apreciava discussões políticas com pessoas instruídas como o seu tio nikolay.
===corrupted and misdirected revolution===when he was younger, zhivago enjoyed having political discussions with educated people, like his uncle nikolay.

além da comunidade, ainsworth gostava de ler obras românticas, quando criança, e apreciava histórias que continham qualquer tipo de aventura ou temas sobrenaturais.
besides the community, ainsworth read romantic works as a child and enjoyed stories dealing with either adventure or supernatural themes.

foi interessante ouvi-lo dizer, senhor comissário patten, que há 20 atrás apreciava a necessidade de promover os direitos das mulheres como direitos humanos universais.
the commissioner says we are doing a lot, but are we doing a sufficient amount, and are we doing it systematically enough?

na assembleia geral, a presidência francesa, em nome da ue,apresentou uma declaraçãosobre a situação dosdireitos humanos no mundo, em que apreciava aevolução dessa situação em muitos países.
at the general assembly, the french presidency, on be-