Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
este é um dos melhores pontos de mergulho.
this is one of the best diving spots.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• pontos de interesse encontre os melhores pontos de interesse, incluindo aqueles dedicados aos motociclistas.
• points of interest find the best points of interest, including those dedicated to motorcyclists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui est o os pontos mais importantes deste estudo:
here are the salient points in the study:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui estão alguns exemplos
here are some examples
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui está o ponto de partida da nossa teoria.
here is the point of departure of our theory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui está o ipad.
so here's the ipad.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui está o núcleo.
this is the key.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aqui está o resultado:
here's the result:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e aqui está o relatório.
i have the report right here.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aqui está o inquérito para:
here's how the survey to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agora, aqui está o problema.
now, here is the problem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui está o nosso vídeo tutorial.
here is our brief video tutorial.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui está o trailer, praticamente finalizado.
that's the trailer, pretty much finished.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"aqui está o amor, todo ele."
"here is love, all of it."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aqui está o passo-a-passo:
here is the step-by-step guide:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
então, aqui está o quarto ponto ou lição que ensina.
then here is the fourth point or lesson it teaches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: