Você procurou por: aqui já estar na hora de ir pra cama (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

aqui já estar na hora de ir pra cama

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

está na hora de ir para a cama.

Inglês

it's time for bed.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

É hora de ir para a cama.

Inglês

it's time to go to bed.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

hora de ir.

Inglês

it's go time.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

É hora de ir.

Inglês

it's time to be going.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

está na hora de agir

Inglês

time to act

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

está na hora de agir.

Inglês

it's time to get down to business.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

hora de ir procurar!

Inglês

time to go searching!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

então era hora de ir.

Inglês

then it was time to go.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

está na hora de bolotnitsa!"

Inglês

it's time for bolotnitsa!"

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

procura na hora de ponta

Inglês

peak demand

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Português

"tá na hora de rangar!!"

Inglês

"it's time to eat!! "

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

está na hora de o fazer!

Inglês

it is high time we did.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Português

transmissão na hora de maior audiência

Inglês

prime-time transmission

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Português

na hora de trabalhar, seja eficiente.

Inglês

when working, be efficient.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

16:15h: hora de ir trabalhar;

Inglês

4:15:time to go to work,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

enfim, chegou a hora de ir para cama, chegou a hora de dormir...

Inglês

finally, it was time to go to bed. it was time to get some sleep...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

intermediário: "está na hora de começar."

Inglês

midwayer: “it is time to begin.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

esse é o ciclo de ir pra cima e para baixo.

Inglês

this is the cycle of going up and down.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

1 - 2 cápsulas na hora de deitar com um copo de água antes de ir dormir.

Inglês

1 – 2 capsules at bed time with a glass of water before going to sleep.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

aqui está uma lista de coisas para pensar na hora de escolher o alvo para sua petição:

Inglês

here are some things to think about when picking a target:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,781,440,473 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK