Você procurou por: até o amanhecer (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

até o amanhecer

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

vamos dançar até o amanhecer!

Inglês

let's dance till the break of dawn!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

que anuncia o amanhecer!

Inglês

that announces the dawn!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

até o fim

Inglês

juntos ate o fim

Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

o amanhecer de uma nova era

Inglês

dawn of a new age

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

até o momento

Inglês

to date

Última atualização: 2019-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

o amanhecer no império espanhol.

Inglês

early morning in the empire of spain.

Última atualização: 2016-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

até o casamento!!!!!

Inglês

até o casamento!!!!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

até o patético(...)

Inglês

public education flourished(...)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

É o amanhecer da vida em abundância;

Inglês

is the dawn of plentiful life.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

acaso, não está próximo o amanhecer?

Inglês

is not the morning near?"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Altiereslima
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

para assistir o nascer do sol deve esperar até o amanhecer.

Inglês

to watch the sunrise must wait till dawn.

Última atualização: 2018-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

você fica acordado a noite toda. você caminha até o amanhecer.

Inglês

you're up all night. you're walking till dawn.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

lugar de reunião para aqueles que buscam dançar até o amanhecer.

Inglês

meeting place for people who want to dance the night away.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

até meia noite e voltam a dormir das 2:00 até o amanhecer

Inglês

until midnight and then again, they sleep from about 2:00 a.m. until sunrise.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

a sombra é a madrugada que promete o amanhecer.

Inglês

the shadow is the unlearned lesson.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

nenhum lance entre o amanhecer e o crepúsculo náuticos.

Inglês

no setting between nautical dawn and before nautical dusk.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

É como um sinal, sabe, como o amanhecer de uma nova era .

Inglês

it’s like a sign coming, you know, like a dawning of a new age.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

o amanhecer desta nova era está saindo em todo o seu redor.

Inglês

the dawn of this new era is breaking out all around you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Português

. "e veio o amanhecer." eles trabalhavam a noite inteira.

Inglês

"and the dawn came." so they ran all night.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

escolha trinity, por outro lado, para uma noitada inesquecível em seattle que vai até o amanhecer.

Inglês

choose trinity, on the other hand, for an unforgettable seattle night out that will last until dawn.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,800,544,106 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK