Última atualização: 2016-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Translated.com
Português
cria de camelo
Inglês
camel foal
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: IATE
Português
pata-de-camelo
Inglês
bauhinia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: IATE Aviso: esta concordância pode estar incorreta. Exclua-a, se este for o caso.
Português
pelos de camelo
Inglês
camel hair
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: IATE
Português
a pé ou de camelo.
Inglês
on foot or by camel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
o cheiro de camelo era inacreditável.
Inglês
the camel smells were unbelievable.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
É a primeira vez que eu como carne de camelo.
Inglês
it's the first time i eat camel meat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
uma das atividades mais populares é o passeio de camelo pela praia.
Inglês
one of the most popular activities is riding a camel along the beach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
uma família de pastores nômades assiste ao nascimento de filhotes de camelo.
Inglês
a family of nomadic shepherds witnesses the birth of a calf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
o corpo foi trocado de camelo e este também se recusou a se mover.
Inglês
people moved the body to another camel, but the second camel would not move either.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
fazer um passeio de camelo. além disso, existem muitos animais livres.
Inglês
you can ride on a camel. also, there are many monkeys, sea lions, toucans, macaw, foxes, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
leite de camela
Inglês
camel milk
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
mas depois de meia hora de passeio de camelo, fomos atingidos por uma tempestade de areia.
Inglês
30 minutes into the camel ride, we were hit by a sandstorm that had been kicked up by an oncoming storm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
=== judaísmo ===para o povo judeu, a carne de camelo e leite não são kosher.
Inglês
====judaism====according to jewish tradition, camel meat and milk are not kosher.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
exclusivamente leite de camela.
Inglês
camel milk only.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: IATE
Português
agora, se você já viu quase 1 tonelada de camelo no cio, é algo medonho, terrível de se deparar.
Inglês
now, if you've ever seen a 2,000 pound camel in a rut, it is a scary, scary thing to behold.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
assim é o amor de buda; aquele é o amor de baba de shirdi !
Inglês
that is the love of buddha; that is the love of baba of shirdi!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
criação de camelos e outros camelídeos
Inglês
raising of camels and camelids
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Português
o nome deriva do grego κάμελος (camelo) + (face), logo "face de camelo".
Inglês
its name is derived from the greek κάμελος (camel) + (face), thus "camel-face.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE Aviso: contém formatação HTML invisível
Português
de camelo ou de dromedário, de iaque, de cabra angorá (mohair), de cabra do tibete e de cabras semelhantes
Inglês
of camel (including dromedary) or yak, or of angora, tibetan or similar goats
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: IATE
Consiga uma tradução melhor através 7,724,853,924 de colaborações humanas
Usuários estão solicitando auxílio neste momento:
Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais.OK