Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you like me
i no yo u dont understand english
Última atualização: 2014-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why you not like me
why you not like me
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you really like me?
any doubt
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you don't like me.
i think you don't like me. i won't bother you again
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one on the internet squirts like me.
no one on the internet squirts like me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==na mídia=="how you like me now?
==in media=="how you like me now?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you don't like me, don't talk to me.
if you don't like me, don't talk to me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i and many other saudis like me had thought that those days were long gone.
i and many other saudis like me had thought that those days were long gone.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
", "the paul lynde show", "the love boat" e "crazy like a fox".
", "the paul lynde show", "the love boat", and "crazy like a fox".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"like me" é o primeiro single da "girlband" americana girlicious.
"like me" is the official debut single by the american girl group girlicious.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" (2009)* "sixteen" (2009)* "how you like me now?
" (2009)* "sixteen" (2009)* "how you like me now?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
assinou contrato com a dreamworks nashville em 1998, keith lançou seu single "how do you like me now?
signed to dreamworks records nashville in 1998, keith released his breakthrough single "how do you like me now?!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"sing like me" é uma canção gravada pelo cantor e compositor norte-americano chris brown.
"sing like me" is a song by american recording artist chris brown.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== membros ==*o primeiro empreendimento da aluna francis na indústria da música veio quando ela cantou em um grupo chamado my toys like me.
==members==* aluna francis had her first venture into the music industry came when she sang in a group called my toys like me.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o primeiro "single" na nova gravadora foi "freak like me" produzida pelo renomado produtor richard x.
their first single on the new label, "freak like me" scored the group their first uk number 1 single.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
um dos livros, chamado "a sister more like me", incluem ilustrações por brittney lee, artista visual de desenvolvimento do filme.
one of those books, called "a sister more like me", includes illustrations by brittney lee, the film's visual development artist.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e vou mostrar a vocês o que o "patients like me" , a empresa que eu mesmo, meu irmão mais novo, e um bom amigo do mit começamos.
and i'm going to show you what patients like me, the company that myself, my youngest brother and a good friend from mit started.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"break it off" é uma canção da cantora barbadense rihanna, gravada para o seu segundo álbum de estúdio "a girl like me".
"break it off" is a song by barbadian recording artist rihanna from her second studio album, "a girl like me" (2006).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" (1921, ou "la rivolta dei santi maledetti")* "tecnica del colpo di stato" (1931)* "donna come me" (1940)* "il volga nasce in europa" (1943)* "kaputt" (1944)* "la pelle" (1949)* "du côté de chez proust" (1951)* "maledetti toscani" (1956)==filmografia==*"the forbidden christ" (1950)==see also==*casa malaparte== bibliografia ==* "malaparte: a house like me" by michael mcdonough, 1999, isbn 0-609-60378-7)* "the appeal of fascism: a study of intellectuals and fascism 1919–1945" by alastair hamilton (london, 1971, isbn 0-218-51426-3)* "kaputt" by curzio malaparte, e. p. dutton and comp., inc., new york, 1946 (biographical note on the book cover)* curzio malaparte "the skin", northwestern university press, evanston, 1997 (d. moore editorial note on the back cover)* curzio malaparte: the narrative contract strained by william hope, troubador publishing ltd, 2000 isbn 1-899293-22-1, 9781899293223* european memories of the second world war by helmut peitsch (editor) berghahn books, 1999 isbn 1-57181-936-3, 9781571819369 chapter changing identities through memory: malaparte's self-figuratios in kaputt by charles burdett, p. 110–119* malaparte zwischen erdbeben by jobst welge, eichborn verlag, frankfurt-am-main 2007 isbn 3-8218-4586-9* books and writers biographies* nybooks bio* lawrence russell essay* encyclopaedia britannica malaparte* "il cristo proibito" (the forbidden christ)* "capri: pizzolungo e malaparte"* francobolli pratesi* a pele [http://www.skoob.com.br/livro/27817ed118435]* kaputt [http://www.skoob.com.br/livros/kaputt/26419ed480416]
" (1921, aka "la rivolta dei santi maledetti")* "technique du coup d'etat " (1931) translated as "", e. p. dutton & co., inc., 1932* "donna come me" (1940) translated as "woman like me", troubador italian studies, 2006 isbn 1-905237-84-7* "the volga rises in europe" (1943) isbn 1-84158-096-1* "kaputt" (1944) isbn 0-8101-1341-4 translated as "kaputt" new york review books classics, 2007* "la pelle" (1949) isbn 0-8101-1572-7 translated as "the skin" by david moore, new york review books classics, 2013, isbn 978-1-59017-622-1 (paperback)* "du côté de chez proust" (1951)* "maledetti toscani" (1956) translated as "those cursed tuscans", ohio university press, 1964* "benedetti italiani" postumo (curato da enrico falqui) (1961), edito da vallecchi firenze (2005), presentazione di giordano bruno guerri isbn 88-8427-074-x==directed==*"the forbidden christ" (1950)==see also==*casa malaparte==references====secondary bibliography==* "malaparte: a house like me" by michael mcdonough, 1999, isbn 0-609-60378-7)* "the appeal of fascism: a study of intellectuals and fascism 1919–1945" by alastair hamilton (london, 1971, isbn 0-218-51426-3)* "kaputt" by curzio malaparte, e. p. dutton and comp., inc., new york, 1946 (biographical note on the book cover)* curzio malaparte "the skin", northwestern university press, evanston, 1997 (d. moore's editorial note on the back cover)* "curzio malaparte: the narrative contract strained" by william hope, troubador publishing ltd, 2000 isbn 1-899293-22-1, isbn 978-1-899293-22-3* "the bird that swallowed its cage" selected works by malaparte translated by walter murch, counterpoint press, berkeley, 2012, isbn 1-619-02061-0.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível