Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
boa noite meu amor e bons sonhos para voce
sonhe comigo e eu sonharei com você
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite e bons sonhos.
good night and sweet dreams.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite. bons sonhos.
good night. sweet dreams.
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite e bom sonhos
no sleep only talk
Última atualização: 2020-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite querida e tenha bons sonhos
good night , and have a nice dreams
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite minha querida e tenha bons sonhos
good night my dear, and have a nice dreams
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bons sonhos para voce tambem
sweet dreams to you too.
Última atualização: 2017-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
boa noite e sonhos doces minha linda princesa
good night and sweet dreams my handsome man
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite e bom descanso!
good night and sleep well!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oiii querida amiga,,boa noite beijão para voce.
hello dear friend, good night kiss to you.
Última atualização: 2017-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uma muito boa noite para você querida
a very good evening to you honey
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bons sonhos querida boa noite
good morning my love.
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz aniversário para você querido amigo
happy birthday to you dear friend
Última atualização: 2019-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uma muito boa tarde para você querida
a very good afternoon to you honey
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para hamish, meu cachorro, e para mim, será uma boa noite, e que seu deus ou deuses estejam com vocês.
from hamish and myself, it's good night, and may your god or your gods go with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minha câmera e minha luz está acesa para você querida
my camera and my light is on for you sweetheart
Última atualização: 2018-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obrigado. boa noite e bem-vindos ao "adivinhe quem é o palestrante do ted que já foi um músico da broadway."
thank you. good evening and welcome to "spot the ted presenter who used to be a broadway accompanist."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
para meu cachorro, hamish, e para mim, será uma boa noite, e também será para o teu deus ou deuses ou, pelo menos, que o lampejo de algum tipo de paz esteja com você.
for hamish and myself, it’s goodnight, and may your god or your gods, at least the beginnings of some kind of peace, go with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz ano novo para você querida
happy new year to you honey
Última atualização: 2019-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz dia dos namorados para você querida
happy valentines day to you honey
Última atualização: 2019-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: