Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a estação chuvosa e a seca ( “cacimbo”).
the rainy and dry (“cacimbo”) seasons.
Última atualização: 2011-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os meses mais quentes vão de janeiro a abril e os mais frescos (cacimbo)de junho a setembro.
the hottest months go from january to april and the coolest (dry season) from june to september.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deste modo, o clima de angola é caracterizado por duas estações, a das chuvas, de outubro a abril, e a cacimbo, de maio a agosto, mais seca e com temperaturas mais baixas.
thus, the climate in angola is characterized by two seasons, to the rain, from october to april, and cacimbo, from may to august, with more drought and lower temperatures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o clima em angola tem duas estações: a das chuvas, a mais quente e que ocorre entre os meses de setembro a maio, e a do cacimbo ou seca, a menos quente e que vai de maio a setembro.
angola has two stations: the rainy station, which is hotter, between september and may and the “cacimbo” or dry station, which is less hot from may to september.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: