Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fio dental
dental floss
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
cuecas fio dental
thong panties
Última atualização: 2009-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de calcinha fio dental, de quatro pra mim só pra mim
i want you all naked
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fios utilizados para limpar os espaços interdentais [fio dental], em embalagens de retalho
yarn used to clean between the teeth "dental floss", in individual retail packages
ainda que sendo uma parte de baixo de fio dental, é completamente forrado para assegurar que nada é revelado.
even though this bottom has a thong back, it is fully lined to make sure that nothing is revealed.
previne problemas gengivais, pois quando os dentes estão apinhados, há uma grande dificuldade para se escovar corretamente e usar o fio dental.
it prevents problems in the gums, because when the teeth are contained in a same area, there is a great difficulty to brush correctly and to use the dental floss.
preparações para a higiene bucal ou dentária (incluindo produtos para a aderência das dentaduras e fio dental), n.e.
preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)
também não houve diferenças significantes quanto a auto-referência do número de escovações e uso de fio dental segundo nível de escolaridade dos casos e controles.
likewise, there were no significant differences regarding self-reported numbers of tooth brushings and use of dental floss according to schooling level, between cases and controls.
as atividades deram ênfase a temas como cárie dentária, gengivite, escovação com creme dental, uso de fio dental e relação da dieta com cárie dentária.
the activities emphasized topics such as dental caries, gingivitis, brushing with toothpaste, use of dental floss, and relationship of diet with dental caries.