Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sua questão, "can you hear the shape of a drum?
his question, "can one hear the shape of a drum?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the early chinese records of himiko/pimiko and her yamatai polity remain something of a rorschach test.
the early chinese records of himiko/pimiko and her yamatai polity remain something of a rorschach test.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the soviet sks carbine, which entered service in 1945, was something of a stopgap between the semi-automatic service rifles being developed in the period leading up to world war ii, and the new assault rifle developed by the germans.
the soviet sks carbine, which entered service in 1945, was something of a stopgap between the semi-automatic service rifles being developed in the period leading up to world war ii, and the new assault rifle developed by the germans.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==discografia=====discografia em coreano===; Álbuns de estúdio* "growing up" (2009)* "last fantasy" (2011)* "modern times" (2013); eps* "lost and found" (2008)* "iu...im" (2009)* "real" (2010)* "real+" (2011)* "spring of a twenty year old" (2012)* "a flower bookmark" (2014)===discografia em japonês===; eps* "i□u" (2011)* "can you hear me?
==discography=====korean discography===; studio albums* "growing up" (2009)* "last fantasy" (2011)* "modern times" (2013); eps* "lost and found" (2008)* "iu...im" (2009)* "real" (2010)* "real+" (2011)* "spring of a twenty year old" (2012)* "a flower bookmark" (2014)===japanese discography===; eps* "i□u" (2011)* "can you hear me?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível