Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
receptores cgrp
calcitonin gene related peptide receptor
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
há grande probabilidade de que as fibras amielínicas dos nervi nervorum contendo cgrp sejam nociceptivas.
there is great probability that unmyelinated fibers of nervi nervorum containing cgrp are nociceptive.
as fibras imunorreativas para pgp 9.5 foram mais numerosas do que as fibras positivas para cgrp tabela 2, figs. 1 e 2.
pgp 9.5-immunoreactive fibers were more numerous than cgrp-positive fibers table 2, figure 1 and figure 2.
a hio tem sido associada ao aumento de colecistocinina, peptídeo relacionado ao gene da calcitonina cgrp, substância-p e nociceptina na medula rostral ventromedial.
oih has been associated to increased cholecystokinin, which is a peptide related to calcitonin gene cgrp, substance-p and nociceptin in ventromedial rostral spinal cord.
a lesão nervosa de alguns ramos do nervo trigêmeo acarretou alterações na expressão de neuropeptídeos como sp, peptídeo relacionado ao gene da calcitonina cgrp, polipeptídeo vasoativo intestinal vip e neuropeptídeo y npy no nervo trigêmeo e no gânglio trigeminal.
nervous injury of some trigeminal nerve branches has caused changes in the expression of neuropeptides such as sp, peptide related to calcitonin gene cgrp, intestinal vasoactive polypeptide vip and neuropeptide y npy in trigeminal nerve and trigeminal ganglion.